ما هي ترجمة كلمة Faith-Based Health Initiative؟

مبادرة الصحة المبنية على الإيمان

المعنى: تشير هذه العبارة إلى برامج أو إجراءات صحية تعتمد على المعتقدات الدينية أو القيم الروحية كمبدأ توجيهي.

الأمثلة:
1. تدعم المبادرة الصحية المبنية على الإيمان المجتمعات الفقيرة.

ــ The Faith-Based Health Initiative supports impoverished communities.

2. تم تأسيس هذه المبادرة لتعزيز الرعاية الصحية من خلال التعاون مع الكنائس.

ــ This initiative was established to enhance healthcare through church partnerships.

التفاصيل:

– مبادرة الصحة المبنية على الإيمان تشير إلى جهود تحسين الصحة باستخدام القيم الدينية.

– يعني ذلك دمج الإيمان والقيم الروحية لتعزيز الرعاية الاجتماعية والصحية.