ما هي ترجمة كلمة hepatomegaly؟

تُترجم كلمة “hepatomegaly” إلى العربية بـ “تضخم الكبد”. تعني هذه الحالة زيادة حجم الكبد عن الحجم الطبيعي. يمكن أن تكون ناتجة عن مجموعة متنوعة من الأسباب بما في ذلك التهاب الكبد، تشمع الكبد، والأورام.

أمثلة:

1. يعاني المريض من تضخم الكبد بسبب عدوى فيروسية.

– The patient has hepatomegaly due to a viral infection.

2. يُلاحظ تضخم الكبد في الفحص البدني.

– Hepatomegaly is noted in the physical examination.

التفاصيل:

– التضخم الكبدي (Hepatomegaly): هو زيادة في حجم الكبد تُلاحظ غالبًا في الفحوصات الطبية، وقد تشير إلى مجموعة من الأمراض الكبدية أو الجهازية.

– يُعتبر تضخم الكبد مؤشرًا على أن الكبد لا يعمل بشكل صحيح أو يتعرض لضغط مرضي.

– يُستخدم بشكل متخصص في المجالات الطبية، ويجب تقييمه من قِبل الأطباء لتحديد السبب والعلاج المناسب.