ما هي ترجمة كلمة Mezzanine Debt؟

الديون الثانوية هي نوع من التمويل الذي يُستخدم عادةً في عمليات الاستحواذ والتمويل الخاص. تتميز هذه الديون بأنها تجمع بين صفات الدين وحقوق الملكية، حيث يكون لها أولوية أقل في السداد من الديون الأساسية ولكن أعلى من حقوق المساهمين.

أمثلة:

1. تستخدم الشركة ديون ثانوية لتمويل التوسع.

– The company uses mezzanine debt to finance expansion.

2. غالبًا ما ترتبط الديون الثانوية بمخاطر عالية.

– Mezzanine debt is often associated with high risks.

التفاصيل:

الديون الثانوية (Mezzanine Debt) تشير إلى نوع من الديون التي تتوسط بين الديون الأساسية وحقوق الملكية في هيكل رأس المال. يُستخدم هذا النوع من التمويل لتقديم رأس المال بحماية أقل مقارنةً بالديون الأخرى.