ما هي ترجمة كلمة Neglect؟

ترجمة كلمة “Neglect” إلى اللغة العربية

كل المعاني المحتملة:
1. إهمال
2. تقصير
3. تجاهل

أمثلة سياقية:

1. إهمال

– الجملة: أدى إهمال الطفل إلى حدوث مشاكل صحية.

– الترجمة: Neglecting the child led to health issues.

2. تقصير

– الجملة: كان هناك تقصير في أداء المهام المطلوب تنفيذها.

– الترجمة: There was neglect in performing the required tasks.

3. تجاهل

– الجملة: قرر تجاهل نصيحتهم والاستمرار في خطته.

– الترجمة: He decided to neglect their advice and continue with his plan.

التفاصيل:

– Neglect / إهمال: تعني التقصير أو الفشل في العناية بشيء أو شخص. يمكن أن يُستخدم اللفظ للإشارة إلى التجاهل المتعمد أو غير المتعمد للواجبات أو مسؤوليات شخص أو شيء.

– تعريف بالإنجليزية: Neglect refers to the failure to care for someone or something properly. It can involve ignoring or not paying proper attention to necessary duties or responsibilities.

بشكل عام، تستخدم كلمة “neglect” للتعبير عن عدم الاهتمام أو التقصير في أداء الواجبات، والتي قد تؤدي إلى عواقب خطيرة في بعض السياقات.