ما هي ترجمة كلمة Propagate؟
شارك
دليل الترجمة
[nextend_social_login]
هل نسيت كلمة المرور؟ الرجاء إدخال بريدك الإلكتروني، وسوف تصلك رسالة عليه حتى تستطيع عمل كلمة مرور جديدة.
برجاء توضيح أسباب شعورك أنك بحاجة للإبلاغ عن السؤال.
برجاء توضيح أسباب شعورك أنك بحاجة للإبلاغ عن الإجابة.
برجاء توضيح أسباب شعورك أنك بحاجة للإبلاغ عن المستخدم.
ترجمة كلمة “Propagate” قد تتضمن العديد من المعاني المختلفة، بحسب السياق الذي تُستخدم فيه. فيما يلي بعض الاحتمالات:
1. ينشر: قد تعني الكلمة نشر فكرة، أو عقيدة.
– Example: They tried to propagate their beliefs throughout the region.
– Arabic: حاولوا نشر معتقداتهم في جميع أنحاء المنطقة.
2. يتكاثر: قد تشير إلى تكاثر النباتات أو الحيوانات.
– Example: Some plants propagate by releasing seeds into the wind.
– Arabic: تتكاثر بعض النباتات بإطلاق البذور في الرياح.
3. يوزع: يمكن استخدامها في سياق توزيع المعلومات أو الأخبار.
– Example: The media can propagate false information quickly.
– Arabic: يمكن لوسائل الإعلام أن تنشر معلومات خاطئة بسرعة.
التفاصيل:
الكلمة “Propagate” تعني “ينشر” أو “يتكاثر” أو “يوزع”، وتعني في سياقها الأساسي نشر الأفكار أو التجارب العلميه، وقد تأتي بمعنى التكاثر في علم الأحياء أو التوزيع في الإعلام. تتضمن الاستخدامات المعنوية والأخرى التي تعتمد على السياق، كالانتشار الثقافي أو العلمي.
ترجمة ومعاني كلمة “Propagate”:
1. التكاثر/النمو/الانتشار:
– *الترجمة:* التكاثر أو النمو في النباتات أو الكائنات الحية.
– *مثال:* The plant was propagated from a cutting.
ترجمة: تم تكاثر النبات من قطع.
– *مثال:* Some species propagate rapidly in the wild.
ترجمة: تتكاثر بعض الأنواع بسرعة في البرية.
2. نشر الأفكار أو المعلومات:
– *الترجمة:* نشر أو ترويج الأفكار والمعلومات.
– *مثال:* The organization aims to propagate sustainable practices.
ترجمة: تهدف المنظمة إلى نشر الممارسات المستدامة.
– *مثال:* They used social media to propagate their message.
ترجمة: استخدموا وسائل التواصل الاجتماعي لنشر رسالتهم.
3. نقل موجات أو إشارات:
– *الترجمة:* نقل أو انتشار الموجات أو الإشارات.
– *مثال:* Radio waves propagate through the atmosphere.
ترجمة: تنتقل الموجات الراديوية عبر الغلاف الجوي.
التفاصيل:
– معاني رئيسية:
– التكاثر: عملية زيادة عدد الكائنات الحية.
– النشر: ترويج الأفكار أو المعلومات لشريحة واسعة.
– النقل: حركة وانتشار الموجات أو الإشارات في الوسط.
هذا يوضح الاستخدامات المختلفة لكلمة “Propagate” في اللغة الإنجليزية مع التركيز على الدقة والسياق في كل استخدام.