ما هي ترجمة كلمة Pursue؟

ترجمة كلمة “Pursue” إلى اللغة العربية قد تكون “يتابع” أو “يسعى وراء” أو “يلاحق” بحسب السياق.

1. يتابع:

– After graduation, he decided to pursue a career in medicine.

بعد التخرج، قرر أن يتابع مسيرته المهنية في الطب.

2. يسعى وراء:

– She chose to pursue her passion for painting.

اختارت أن تسعى وراء شغفها بالرسم.

3. يلاحق:

– The police pursue the suspects through the city.

تلاحق الشرطة المشتبه بهم عبر المدينة.

التفاصيل:

“Pursue” يعني في الأساس متابعة أو السعي وراء هدف معين. كما يمكن أن يشمل الملاحقة في الأطر القانونية أو الرسمية. يستخدم للتعبير عن التزام الشخص باتباع مسار أو هدف معين، سواء كان مهنياً أو شخصياً أو قانونياً.