ما هي ترجمة كلمة Reflect؟

كلمة “Reflect” لها عدة معاني في اللغة العربية، منها:

1. يَعكِس: تعني إعادة الضوء أو الصورة.

Example: The mirror reflects the image.

Translation: المرآة تعكس الصورة.

2. يتأمل: تعني التفكير بعمق أو التأمل في شيء ما.

Example: He likes to reflect on his life choices.

Translation: يحب أن يتأمل في اختيارات حياته.

3. يُبرِز: بمعنى يُظهر أو يُبيّن.

Example: Her attitude reflects her upbringing.

Translation: سلوكها يبرز تربيتها.

Details:

“Reflect” تعني إما يَعكِس (عندما نتحدث عن ضوء وصور)، أو يتأمل (بمعنى التفكير العميق)، أو يُبرِز (بمعنى يُظهر صفات أو أفكار). القيم الثقافية والسياقات تلعب دورًا في تحديد المعنى.