ما هي ترجمة كلمة Rescind؟

كلمة “Rescind” في اللغة الإنجليزية تعني إلغاء أو إبطال شيء معين، مثل قانون، قرار، أو عقد. تظهر الكلمة عادة في سياقات قانونية أو رسمية.

معاني الكلمة:
1. إلغاء: يُستخدم عندما يتم إنهاء أو إلغاء قرار رسمي أو قانون.
2. نقض: يدل على إبطال أو عدم اعتبار قرار أو فعل بناءً على صلاحيات قانونية أو رسمية.

أمثلة على الاستخدام في جمل:
1. The company decided to rescind the contract due to unforeseen circumstances.

قررت الشركة إلغاء العقد بسبب ظروف غير متوقعة.

2. The government decided to rescind the outdated law.

قررت الحكومة إبطال القانون القديم.

التفاصيل:

الكلمة: Rescind – إلغاء

تعريف: تعني عملية إلغاء أو إبطال مفعول قرار، قانون، أو عقد بشكل رسمي.

يمكن أن تُستخدم الكلمة في سياقات قانونية وتجارية حيث تحتاج القرارات أو العقود إلى أن تُلغى أو تُبطل بناءً على تغييرات في الظروف أو الأخطاء في الإجراءات.