ما هي ترجمة كلمة Responsible Investing؟

الاستثمار المسؤول هو مفهوم يجمع بين المبادئ المالية والمسؤولية الاجتماعية والبيئية عند اتخاذ قرارات الاستثمار.

مثال 1:

الإنجليزية: Responsible investing aims to achieve sustainable returns by considering ethical practices.

العربية: يهدف الاستثمار المسؤول إلى تحقيق عوائد مستدامة من خلال النظر في الممارسات الأخلاقية.

مثال 2:

الإنجليزية: Many investors are shifting towards responsible investing due to growing environmental concerns.

العربية: يتحول العديد من المستثمرين نحو الاستثمار المسؤول بسبب القلق المتزايد بشأن البيئة.

التفاصيل:

الاستثمار المسؤول: هو نهج في الاستثمار يركز على أداء العوائد المالية مع مراعاة الآثار الاجتماعية والبيئية والأخلاقية.

Responsible investing: A strategy combining financial returns with social, environmental, and ethical considerations.