ما هي ترجمة كلمة Streamline؟

كلمة “Streamline” لها عدة معانٍ حسب السياق. قد تعني “تبسيط” أو “تحسين” عملية أو نظام، ويمكن أن تعني “انسيابي” في سياقات التصميم والهندسة.

أمثلة:
1. لتحسين أداء الشركة، يجب تبسيط العمليات الإدارية.

– To improve company performance, administrative processes must be streamlined.

2. تصميم السيارة الجديد يتميز بشكله الانسيابي.

– The new car design features a streamlined shape.

التفاصيل:

“Streamline” تعني تبسيط العمليات لتكون أكثر فعالية، أو قد تشير إلى تصميم انسيابي بهدف تحسين الأداء الديناميكي أو الجمالي. استخدم اللفظة لوصف عملية تقليل التعقيد أو تحسين انسيابية الشكل.