ما هي ترجمة كلمة White Knight؟

ترجمة كلمة “White Knight” إلى العربية يمكن أن تكون “الفارس الأبيض”.

المعنى الأساسي:

الفارس الأبيض في اللغة الإنجليزية يُستخدم غالباً لوصف شخص يأتي لإنقاذ أو مساعدة في موقف صعب، وفي الثقافة التجارية، يُشير إلى مستثمر أو شركة تتدخل لإنقاذ شركة أخرى من أزمة مالية.

أمثلة:
1. في القصص، الفارس الأبيض يأتي لإنقاذ الأميرة.

– In stories, the white knight comes to save the princess.

2. تحاول العديد من الشركات العثور على فارس أبيض لإنقاذها من الإفلاس.

– Many companies try to find a white knight to rescue them from bankruptcy.

تفاصيل:

الفارس الأبيض – يُشير إلى بطل أو منقذ في مواقف مختلفة، سواء كانت اجتماعية أو اقتصادية. في الأعمال التجارية، يرمز إلى المنقذ المالي.