وش معنى افكورس
شارك
دليل الترجمة
[nextend_social_login]
هل نسيت كلمة المرور؟ الرجاء إدخال بريدك الإلكتروني، وسوف تصلك رسالة عليه حتى تستطيع عمل كلمة مرور جديدة.
برجاء توضيح أسباب شعورك أنك بحاجة للإبلاغ عن السؤال.
برجاء توضيح أسباب شعورك أنك بحاجة للإبلاغ عن الإجابة.
برجاء توضيح أسباب شعورك أنك بحاجة للإبلاغ عن المستخدم.
عبارة “افكورس” هي كتابة صوتية باللغة العربية للكلمة الإنجليزية “Of course”. تُستخدم للتعبير عن التأكيد والموافقة. وفيما يلي ترجماتها وأمثلتها:
احتمالات المعنى:
1. بالطبع أو بالتأكيد:
– مثال: هل ستذهب إلى الحفلة؟ افكورس!
– ترجمة: Are you going to the party? Of course!
2. مؤكد أو لا شك فيه:
– مثال: هذه السيارة سريعة، افكورس.
– ترجمة: This car is fast, of course.
3. للتعبير عن عدم المفاجأة:
– مثال: لقد فازوا بالمباراة، افكورس.
– ترجمة: They won the match, of course.
تفاصيل:
الكلمة: افكورس
الترجمة: Of course
التعريف بالعربية: تعبير يُستخدم للتأكيد أو الرد بالإيجاب على سؤال أو اقتراح.
التعريف بالإنجليزية: An expression used to affirm or agree positively to a question or suggestion.
الكلمة تُستخدم في اللغة العامية للتأكيد أو لإظهار أن شيء ما متوقع. لذا، يُعتبر استخدامها واسعاً في المحادثات اليومية باللغة العربية عندما يرغب الشخص في التأكيد أو الاتفاق.
اسفكتورية (Of course) تعني “بالتأكيد” أو “بلا شك” في اللغة الإنجليزية. تُستخدم للتعبير عن تأكيد أو قبول شيء ما.
أمثلة:
1. هل ستحضر الحفل الليلة؟ طبعاً! Of course, I will attend the party tonight.
2. هل تُحب القهوة؟ بالتأكيد، إنها مشروبي المفضل. Of course, coffee is my favorite drink.
3. هل يمكنني أن أسألك سؤالاً؟ طبعاً، تفضل. Of course, go ahead.
المعنى الرئيسي:
– بالعربية: يعني استخدام “طبعاً” أو “بالتأكيد” للإشارة إلى موافقة أو تأكيد على شيء ما.
– في الإنجليزية: “Of course” used to denote agreement or certainty.
شرح: “Of course” تُستخدم عادة للرد بالإيجاب على سؤال أو لتأكيد معلومة. يمكن أن تُستخدم في المحادثات الرسمية وغير الرسمية.
في الثقافة، تُعبر عن الاستعداد والتأكد، وغالباً تُقال لتسهيل المحادثة أو لتحفيز التفاعل الإيجابي.