ترجمه ما يزال في جعبتي الكثير بالانجلزيه ؟

ما يزال في جعبتي الكثير يمكن ترجمتها إلى الإنجليزية بعدة طرق. أحد الترجمات الممكنة هي “I still have a lot up my sleeve.” وتعني أن الشخص لديه المزيد ليقدمه أو يفعله. مثال:

1. لا تقلق، ما يزال في جعبتي الكثير لعرضه في الاجتماع القادم.

– Don’t worry, I still have a lot up my sleeve for the next meeting.

التفاصيل:

– الترجمة: ما يزال في جعبتي الكثير – I still have a lot up my sleeve.

– المعنى الأساسي: تدل على امتلاك الشخص للكثير من الأفكار أو الخطط المستقبلية.

– استخدامات إضافية: يمكن استخدام العبارة عند التلميح إلى أن الشخص لم يُظهر كل ما لديه من مهارات أو إمكانيات.