ما هو ترجمة ومعنى كلمة معنى سبيشل بالعربي؟
شارك
دليل الترجمة
[nextend_social_login]
هل نسيت كلمة المرور؟ الرجاء إدخال بريدك الإلكتروني، وسوف تصلك رسالة عليه حتى تستطيع عمل كلمة مرور جديدة.
برجاء توضيح أسباب شعورك أنك بحاجة للإبلاغ عن السؤال.
برجاء توضيح أسباب شعورك أنك بحاجة للإبلاغ عن الإجابة.
برجاء توضيح أسباب شعورك أنك بحاجة للإبلاغ عن المستخدم.
تُعتبر كلمة “سبيشل” مشتقة من اللغة الإنجليزية “Special”، وتعني في اللغة العربية “خاص” أو “مميز”. الكلمة تُستخدم لتحديد شيء يملك مميزات أو خصائص خاصة تميزه عن غيره.
تفسيرات ومعاني:
1. خاص:
– تُشير إلى شيء مُحدد أو مخصص لشخص أو غرض معين.
– جملة: “هذا العرض خاص بالزبائن المميزين.”
– الترجمة: “This offer is special for privileged customers.”
2. مميز:
– تحمل دلالة على تميز شيء أو شخص عن الآخرين بصفات أو قدرات خاصة.
– جملة: “لديه موهبة مميزة في الرسم.”
– الترجمة: “He has a special talent in painting.”
تفاصيل:
– ترجمة ومعنى: كلمة “سبيشل” تُترجم إلى “خاص” أو “مميز” في اللغة العربية.
– تعريف وسياق: تُستخدم للإشارة إلى شيء أو شخص يحمل صفات خاصة أو يحتاج إلى اهتمام خاص. قد تُعبر عن التفرد أو الأولوية أو الاهتمام الخاص.
– معاني ثقافية واصطلاحية: في بعض السياقات، قد تُشير إلى اهتمام خاص أو ترتيب ذي أولوية، كما في “رعاية خاصة” أو “معاملة مميزة”.
بهذا الشكل، يمكن استخدام “سبيشل” في العديد من السياقات لتعبر عن الأهمية أو التميز أو الأولوية.
كلمة “سبيشل” هي كلمة إنجليزية وتعني “special” بالعربية. تحمل هذه الكلمة عدة معانٍ حسب السياق، وتشير غالباً إلى شيء مميز أو خاص.
الحالات والمعاني المحتملة:
1. عندما يُستخدم لوصف شيء غير مألوف أو نادر:
– “This is a special edition book.”
– “هذا كتاب نسخة خاصة.”
2. لوصف شيء يتميز بصفات إيجابية:
– “She wore a special dress for the event.”
– “ارتدت فستانًا خاصًا للمناسبة.”
3. لوصف مناسبات أو أحداث ذات أهمية:
– “We have a special celebration tomorrow.”
– “لدينا احتفال خاص غداً.”
تفاصيل:
– الكلمة: سبيشل (special)
– المعنى الأساسي: خاص، مميز
– التعريف: تستخدم الكلمة للإشارة إلى شيء غير عادي أو ذو أهمية، وغالبًا ما تستخدم لوصف أمر يمتاز عن غيره سواء في النوعية أو القيمة. يمكن أن تحمل دلالات ثقافية حسب السياق، مثل كونها ترتبط بمناسبات رسمية أو أعياد.