ما هو ترجمة ومعنى كلمة معنى كاريزما؟
شارك
دليل الترجمة
[nextend_social_login]
هل نسيت كلمة المرور؟ الرجاء إدخال بريدك الإلكتروني، وسوف تصلك رسالة عليه حتى تستطيع عمل كلمة مرور جديدة.
برجاء توضيح أسباب شعورك أنك بحاجة للإبلاغ عن السؤال.
برجاء توضيح أسباب شعورك أنك بحاجة للإبلاغ عن الإجابة.
برجاء توضيح أسباب شعورك أنك بحاجة للإبلاغ عن المستخدم.
ترجمة ومعنى كلمة “كاريزما” في اللغة الإنجليزية هي “Charisma.” في اللغة العربية، تعني كاريزما القدرة على التأثير والإلهام وجذب الآخرين بطريقة قوية. في الإنجليزية، تُفهم الكاريزما على أنها سحر شخصي يُمكّن الشخص من جذب الناس والتأثير عليهم.
أمثلة في اللغة العربية:
1. يمتلك المدير الجديد كاريزما قوية تؤثر إيجابيًا على فريق العمل.
2. أُعجب الجمهور بكاريزما الخطيب وأسلوبه الجذاب في الإلقاء.
ترجمتها إلى الإنجليزية:
1. The new manager has strong charisma that positively influences the team.
2. The audience was impressed by the speaker’s charisma and engaging style.
التفاصيل:
الكلمة: كاريزما / Charisma.
تعني كاريزما القدرة على جذب الناس وتأثير الإيجابي عليهم، سواء من خلال الطلاقة في الحديث، الثقة بالنفس، أو الحضور الفريد. في السياقات الثقافية، قد تشير الكاريزما إلى سمات قيادية تجعل الفرد يتميز عن الآخرين ويُلهمهم. يشمل ذلك جاذبية شخصية تشمل النبرة، التواصل البصري، وأحيانًا السلوك الدافئ والطبيعي.
كلمة “كاريزما” تُشير إلى الجاذبية الشخصية أو السحر الشخصي الذي يمتلكه الفرد، مما يجعله قادراً على جذب الآخرين والتأثير فيهم. في الإنجليزية، تُعرف الكلمة بـ”Charisma.” تستخدم لتعبر عن الشخصية الجذابة التي تمتلك تأثيراً قوياً على الناس.
أمثلة على استخدام الكلمة في الجمل:
1. لديه كاريزما كبيرة تجعل الجميع يرغب في العمل معه.
– He has great charisma that makes everyone want to work with him.
2. كانت الكاريزما جزءاً مهماً من نجاحها السياسي.
– Charisma was an important part of her political success.
3. على الرغم من قلة خبرته، إلا أن كاريزماه جعلته قائداً طبيعياً.
– Despite his lack of experience, his charisma made him a natural leader.
4. الأستاذ يمتلك كاريزما، وهذا ما جعل الطلاب يحبون مادته.
– The professor has charisma, and this is why students love his subject.
التفاصيل:
كاريزما/Charisma: تُشير إلى القدرة على التأثير في الآخرين بصورة إيجابية من خلال حضور شخصي قوي وجذاب. تمتاز بأنها تنبع عادة من الثقة بالنفس والسلوك الجذاب والتواصل الفعال. تُستخدم لوصف الأشخاص الذين لديهم تأثير قوي وجاذبية تجعلهم محط اهتمام الآخرين. لا ترتبط فقط بالجمال الخارجي وإنما بالسمات الشخصية القوية والفعالة.