ما هو ترجمة ومعنى كلمة معنى كلمة سكرين شوت؟
شارك
[nextend_social_login]
هل نسيت كلمة المرور؟ الرجاء إدخال بريدك الإلكتروني، وسوف تصلك رسالة عليه حتى تستطيع عمل كلمة مرور جديدة.
برجاء توضيح أسباب شعورك أنك بحاجة للإبلاغ عن السؤال.
برجاء توضيح أسباب شعورك أنك بحاجة للإبلاغ عن الإجابة.
برجاء توضيح أسباب شعورك أنك بحاجة للإبلاغ عن المستخدم.
ترجمة ومعنى كلمة “سكرين شوت” من الإنجليزية إلى العربية هي “لقطة شاشة”.
الترجمات المحتملة:
1. لقطة شاشة: تعني الصورة التي يتم التقاطها لشاشة الجهاز سواء كان حاسوبًا أو هاتفًا محمولًا.
2. تصوير الشاشة: تعني عملية التقاط صورة للشاشة نفسها.
أمثلة وعبارات توضيحية:
1. لقطة شاشة (Screenshot):
– العربية: أخذت لقطة شاشة للمحادثة وأرسلتها إليه.
– الإنجليزية: I took a screenshot of the conversation and sent it to him.
2. تصوير الشاشة (Taking a screenshot):
– العربية: هل يمكنك أن تشرح لي كيفية تصوير الشاشة على هاتفي؟
– الإنجليزية: Can you explain to me how to take a screenshot on my phone?
3. نقطة سكرين شوت (Verb Use)
– العربية: قام باستخدام تطبيق لتسهيل عملية السكرين شوت.
– الإنجليزية: He used an app to facilitate the screenshot process.
التفاصيل:
– الترجمة والمصطلح:
– سكرين شوت (Screenshot): الكلمة باللغة الإنجليزية يتم استخدامها بشكل واسع في التقنية والمحادثات التقنية وتشير إلى صورة مأخوذة من محتوى الشاشة.
– لقطة شاشة: المصطلح المعتمد في العربية لوصف العملية نفسها.
– التعريف والاستخدام:
– لقطة شاشة/سكرين شوت: هو مصطلح تقني يعني التقاط صورة للشاشة الجارية كما تظهر في لحظة معينة، ويستخدم بشكل شائع لتوثيق المعلومات أو مشاركة شاشات الوسائط الاجتماعية والتطبيقات.
– المعاني الثقافية أو السياقية:
– يعتبر امتلاك القدرة على أخذ لقطة شاشة واحدة من الأدوات الأساسية للمستخدمين الرقميين اليوم، حيث تساعد في حفظ معلومات مهمة أو مشاركة تفاصيل محتوى معين بشكل سريع.
في كل هذه الأمثلة، يوضح “سكرين شوت” و”لقطة شاشة” نفس المفهوم؛ وهو عملية التقاط صورة لما يظهر على شاشة الجهاز. الأنواع المختلفة من الأجهزة قد تحتوي على طرق مختلفة لأخذ لقطة شاشة والتي تختلف في الخطوات والوظائف.