ما هو ترجمة ومعنى كلمة glow up؟
شارك
دليل الترجمة
[nextend_social_login]
هل نسيت كلمة المرور؟ الرجاء إدخال بريدك الإلكتروني، وسوف تصلك رسالة عليه حتى تستطيع عمل كلمة مرور جديدة.
برجاء توضيح أسباب شعورك أنك بحاجة للإبلاغ عن السؤال.
برجاء توضيح أسباب شعورك أنك بحاجة للإبلاغ عن الإجابة.
برجاء توضيح أسباب شعورك أنك بحاجة للإبلاغ عن المستخدم.
ترجمة ومعنى كلمة “glow up” في اللغة العربية تتعلق بتحول أو تحسن في المظهر أو الحالة العامة للشخص، وغالبًا ما يُستخدم للإشارة إلى التغييرات الإيجابية في الجاذبية الشخصية مع مرور الوقت.
الترجمة والمعاني المحتملة:
1. التحول الإيجابي: استخدامها يرمز إلى التحول الجذري والتحسن الملحوظ في المظهر.
– مثال: After college, she really had a glow up.
– الترجمة: بعد الكلية، شهدت تحولًا جذريًا في مظهرها.
– مثال: He experienced a glow up by adopting a healthier lifestyle.
– الترجمة: شهد تحولًا إيجابيًا في مظهره عبر اتباع نمط حياة صحي.
2. النضج الشخصي والجسدي:
– مثال: Many teenagers experience a glow up as they mature.
– الترجمة: يمر الكثير من المراهقين بتغييرات إيجابية في مظهرهم مع نضوجهم.
التفاصيل:
– “Glow up” هو مصطلح حديث يُستخدم لترسيخ تحسينات جمالية أو شخصية كبيرة بمرور الزمن. يشمل المفهوم التحسن في المظهر والأناقة والطاقة الإيجابية. يُمكن أن يكون هذا التحسن نتيجة تجارب الحياة والقرارات الصحية الشخصية.