ما هو ترجمة ومعنى كلمة tele؟

تعتبر كلمة “tele” جزءًا من العديد من الكلمات المركبة في اللغة الإنجليزية، وغالباً ما ترتبط بالتواصل عن بعد. في اللغة العربية، يمكن ترجمتها إلى “عن بُعد” أو “تَلِفِيزي” حسب السياق.

1. في السياق التكنولوجي:

– Telecommunication: الاتصالات عن بُعد

– Example: يعتبر تطوير تقنية الاتصالات عن بُعد من أهم الإنجازات الحديثة.

– الترجمة: The development of telecommunication technology is one of the most significant modern achievements.

2. في السياق التصويري أو البث:

– Television: تَلِفِزيون

– Example: يشاهد العديد من الناس التليفزيون للحصول على الأخبار.

– الترجمة: Many people watch television to get the news.

3. في السياق التعليمي:

– Tele-education: التعليم عن بُعد

– Example: ازداد التعليم عن بُعد شعبية بعد الجائحة.

– الترجمة: Tele-education has gained popularity after the pandemic.

قسم التفاصيل:

– الكلمة: Tele

– المعنى الأساسي: يشير إلى أي شيء يتم عن بُعد عبر مسافات كبيرة.

– التعريف: يُستخدم “tele” كبادئة لأشياء تتعلق بالتواصل أو الإرسال عن بُعد، مثل التليفزيون الذي يبث البرامج من مكان إلى آخر.

– الاستخدامات الثقافية: في بعض الثقافات قد يُفهم على أنه يشير إلى التكنولوجيا الحديثة المستخدمة في التواصل، مثل الهواتف الذكية والإنترنت.