ما هي ترجمة كلمة Inspect؟

ترجمة كلمة “Inspect” إلى العربية تشمل:

1. فحص: استخدام هذه الكلمة يكون غالبًا في فحص شيء بشكل دقيق بحثًا عن مشاكل أو تفاصيل.

– الجملة: قام المهندس بفحص المحرك بعناية.

– الترجمة: The engineer inspected the engine carefully.

2. تفتيش: تُستخدم عند الحديث عن فحص أمني أو إداري.

– الجملة: تتطلب المطارات عادةً إجراءات تفتيش صارمة.

– الترجمة: Airports usually require strict inspection procedures.

3. معاينة: في سياق الفحص العام للأشياء أو الأماكن.

– الجملة: معاينة العقار قبل الشراء أمر ضروري.

– الترجمة: Inspecting the property before purchase is essential.

التفاصيل:

– “Inspect” تعني النظر أو التحقيق بعناية في شيء ما بهدف التأكد من حالته أو اكتشاف تفاصيل معينة.

– تستخدم في عدة سياقات مثل الأمن، الهندسة، والصيانة، ولها مقابل عربي متعدد الاستخدامات يتغير حسب السياق.