دليل الترجمة
[nextend_social_login]
هل نسيت كلمة المرور؟ الرجاء إدخال بريدك الإلكتروني، وسوف تصلك رسالة عليه حتى تستطيع عمل كلمة مرور جديدة.
برجاء توضيح أسباب شعورك أنك بحاجة للإبلاغ عن السؤال.
برجاء توضيح أسباب شعورك أنك بحاجة للإبلاغ عن الإجابة.
برجاء توضيح أسباب شعورك أنك بحاجة للإبلاغ عن المستخدم.
ما هو ترجمة ومعنى كلمة their معنى؟
إليك الترجمة والمعنى لكلمة "their" في اللغة الإنجليزية: 1. معنى "their" الأساسي: يتم استخدام "their" كضمير ملكية للإشارة إلى شيء يعود إلى مجموعة من الأشخاص.- مثال: The students forgot their books.- الترجمة: نسي الطلاب كتبهم.- مثال: The family celebrated their reunion.- الترجمة: احتفلت العائلة بإعادةاقرأ المزيد
إليك الترجمة والمعنى لكلمة “their” في اللغة الإنجليزية:
1. معنى “their” الأساسي: يتم استخدام “their” كضمير ملكية للإشارة إلى شيء يعود إلى مجموعة من الأشخاص.
– مثال: The students forgot their books.
– الترجمة: نسي الطلاب كتبهم.
– مثال: The family celebrated their reunion.
– الترجمة: احتفلت العائلة بإعادة اجتماعهم.
2. معنى “their” في سياقات أخرى:
– يمكن استخدام “their” للإشارة إلى أعضاء مجموعة غير معروفة الجنس أو عندما يتم تجنب تحديد جنس معين، وذلك يظهر غالباً في كتابات تتعلق بالمساواة بين الجنسين.
– مثال: Everyone should choose their path in life.
– الترجمة: ينبغي لكل شخص أن يختار طريقه في الحياة.
تفاصيل:
– الكلمة: their
– المعنى الأساسي: ضمير ملكية يشير إلى شيء يخص مجموعة من الأشخاص.
– التعريف بالعربية: ضمير يستخدم للإشارة إلى أن شيئًا ما يعود ملكيته إلى مجموعة.
– المعنى الإضافي: يمكن أن يستخدم للإشارة إلى أفراد غير محددين بلا تمييز جنسي.
الكلمة تتميز في اللغة الإنجليزية بكونها تستخدم لجميع الضمائر بغض النظر عن الجنس، ما يعزز من استخدامها في سياقات الحيادية بين الجنسين.
قراءة أقلما هو ترجمة ومعنى كلمة طلب بالانجليزي؟
ترجمة ومعنى كلمة "طلب" بالإنجليزية يمكن أن تتعدد حسب السياق. 1. Request:- المعنى: تعني "طلب" في سياق التقدم بطلب أو رجاء للحصول على شيء.- مثال: قدمت طلبًا للحصول على رخصة قيادة.- الترجمة: I submitted a request for a driving license. 2. Order:- المعنى: تُستخدم في حالة الطلب التجاري أو طلب الطعام.- مثاقرأ المزيد
ترجمة ومعنى كلمة “طلب” بالإنجليزية يمكن أن تتعدد حسب السياق.
1. Request:
– المعنى: تعني “طلب” في سياق التقدم بطلب أو رجاء للحصول على شيء.
– مثال: قدمت طلبًا للحصول على رخصة قيادة.
– الترجمة: I submitted a request for a driving license.
2. Order:
– المعنى: تُستخدم في حالة الطلب التجاري أو طلب الطعام.
– مثال: وضعت طلبًا لبيتزا دليفري.
– الترجمة: I placed an order for a delivery pizza.
3. Demand:
– المعنى: يمكن أن تعني طلب بشكل مُلح أو حاجة شديدة.
– مثال: هناك طلب كبير على الأطباء في المستشفيات.
– الترجمة: There is a high demand for doctors in hospitals.
4. Application:
– المعنى: تعني وثيقة يتم تقديمها رسميًا بغرض معين.
– مثال: أرسلت طلب الالتحاق بالجامعة.
– الترجمة: I sent the university application.
التفاصيل:
– الكلمة: طلب
– المعنى الأساسي: فعل يتضمن الرغبة أو الاحتياج للحصول على شيء، سواء كان مادياً أو معنويًا.
– الاستخدام: يُستخدم في سياقات متنوعة تشمل الإمكانيات التجارية، الرسمية، وحتى الشخصية. يمكن أن يُعبر عن رغبة، أمر، أو حاجة.
قراءة أقلما هي ترجمة كلمة Knit؟
ترجمة كلمة "knit" إلى اللغة العربية تعتمد على السياق الذي تستخدم فيه. الكلمة "knit" تعني "حياكة" أو "غَزل" عندما نتحدث عن الملابس المصنوعة من خيوط محبوكة.المعاني الممكنة: 1. حياكة (knit):- المعنى: يشير إلى صنع القماش باستخدام خيوط محبوكة.- أمثلة:- She decided to knit a sweater for her friend.- قررتاقرأ المزيد
ترجمة كلمة “knit” إلى اللغة العربية تعتمد على السياق الذي تستخدم فيه. الكلمة “knit” تعني “حياكة” أو “غَزل” عندما نتحدث عن الملابس المصنوعة من خيوط محبوكة.
المعاني الممكنة:
1. حياكة (knit):
– المعنى: يشير إلى صنع القماش باستخدام خيوط محبوكة.
– أمثلة:
– She decided to knit a sweater for her friend.
– قررت أن تحيك سترة لصديقتها.
2. ربط (knit together):
– المعنى: يمكن أن يعني جمع أو توحيد العناصر معًا.
– أمثلة:
– The group was knit together by shared experiences.
– جُمِعَت المجموعة معًا بواسطة تجارب مشتركة.
3. التئام الجرح (knit bone):
– المعنى: يستخدم أحيانًا مجازيًا للإشارة إلى تعافي أو التئام الجروح.
– أمثلة:
– The bone began to knit after the surgery.
– بدأ العظم بالتئام بعد العملية الجراحية.
التفاصيل:
– ترجمة الكلمة “knit” تعتمد بشكل كبير على السياق، إذ يمكن أن تشير إلى أنشطة الحياكة اليدوية، أو يمكن أن تكون مجازًا للتجميع أو التوحيد، أو حتى لعملية التئام العظام والجروح.
كل تفسير يعتمد على السياق وطريقة استخدام الكلمة في الجملة.
قراءة أقلما هي ترجمة كلمة Kneel؟
ترجمة كلمة "Kneel" إلى اللغة العربية هي "يركع". تحمل هذه الكلمة عدة معانٍ تعتمد على السياق. سيتم تقديم ترجمة متعددة مع أمثلة.1. يركع للدعاء أو العبادة:- Example: When praying, he kneels down.الترجمة: عندما يصلي، يركع.2. يركع تعبيرًا عن الخضوع أو الاحترام:- Example: The knight knelt before the king.ااقرأ المزيد
ترجمة كلمة “Kneel” إلى اللغة العربية هي “يركع”. تحمل هذه الكلمة عدة معانٍ تعتمد على السياق. سيتم تقديم ترجمة متعددة مع أمثلة.
1. يركع للدعاء أو العبادة:
– Example: When praying, he kneels down.
الترجمة: عندما يصلي، يركع.
2. يركع تعبيرًا عن الخضوع أو الاحترام:
– Example: The knight knelt before the king.
الترجمة: ركع الفارس أمام الملك.
3. يركع بسبب الألم أو الجرح:
– Example: After the injury, he was forced to kneel.
الترجمة: بعد الإصابة، اضطر للركوع.
تفاصيل:
– الكلمة “Kneel” تُترجم بشكل رئيسي إلى “يركع”، وهي تعني الإنحناء على الركبتين سواء كانت للصلاة، التعبير عن الاحترام، أو بحالة بدنية معينة.
– في الثقافة واللغة العربية، الركوع جزء من طقوس الصلاة وهو يعبر عن الخضوع لله، بينما في الثقافة الغربية، يمكن أن يعبر عن الاحترام أو التبجيل في مواقف رسمية أو تاريخية.
هذه التفسيرات تتيح فهمًا شاملاً لاستخدام الكلمة في سياقات متعددة.
قراءة أقلما هي ترجمة كلمة Kiss؟
ترجمة كلمة "Kiss" إلى اللغة العربية هي "قبلة". للكلمة عدد من السياقات المُحتملة: 1. قبلة (اسم):- "أعطته قبلة على خده عند اللقاء."الترجمة: "She gave him a kiss on the cheek when they met."- "القبلة على الجبين تعتبر علامة احترام."الترجمة: "A kiss on the forehead is considered a sign of respect." 2. يقاقرأ المزيد
ترجمة كلمة “Kiss” إلى اللغة العربية هي “قبلة”. للكلمة عدد من السياقات المُحتملة:
1. قبلة (اسم):
– “أعطته قبلة على خده عند اللقاء.”
الترجمة: “She gave him a kiss on the cheek when they met.”
– “القبلة على الجبين تعتبر علامة احترام.”
الترجمة: “A kiss on the forehead is considered a sign of respect.”
2. يقبّل (فعل):
– “يقبّل الوالد ابنه قبل النوم.”
الترجمة: “The father kisses his son before sleeping.”
– “قامت بتقبيل الورقة قبل وضعها في الظرف.”
الترجمة: “She kissed the letter before placing it in the envelope.”
التفاصيل:
– الترجمة الأساسية: قبلة
– التعريف: كلمة “قبلة” تُستخدم للإشارة إلى اللمسة الشفوية التي تحمل مشاعر مختلفة مثل الحب أو الاحترام.
– استخدامات متنوعة: تستخدم الكلمة لوصف الفعل أو الاسم حسب السياق، ويمكن أن تحمل دلالات ثقافية تختلف من مجتمع لآخر.
قراءة أقلما هو ترجمة ومعنى كلمة مورننق بالانجليزي؟
ترجمة ومعنى كلمة "مورننق" من الإنجليزية إلى العربية تتعلق بالكلمة "Morning" والتي تعني "صباح" في اللغة العربية.معاني محتملة: 1. الوقت المبكر من اليوم:- الإنجليزية: Morning- العربية: صباح 2. جملة للترحيب أو إلقاء التحية:- الإنجليزية: Good morning- العربية: صباح الخيرأمثلة: 1. الوقت المبكر من اليوم:-اقرأ المزيد
ترجمة ومعنى كلمة “مورننق” من الإنجليزية إلى العربية تتعلق بالكلمة “Morning” والتي تعني “صباح” في اللغة العربية.
معاني محتملة:
1. الوقت المبكر من اليوم:
– الإنجليزية: Morning
– العربية: صباح
2. جملة للترحيب أو إلقاء التحية:
– الإنجليزية: Good morning
– العربية: صباح الخير
أمثلة:
1. الوقت المبكر من اليوم:
– الإنجليزية: She goes for a jog every morning.
– العربية: تذهب للجري كل صباح.
2. جملة للترحيب:
– الإنجليزية: Good morning, how was your night?
– العربية: صباح الخير، كيف كانت ليلتك؟
التفاصيل:
– Morning (إنجليزية):
– تعريف: يشير إلى الفترة الزمنية من بداية اليوم بعد الفجر وحتى الظهر. يُستخدم بشكل شائع في التحية.
– صباح (عربية):
– تعريف: هو الفترة الزمنية التي تأتي بعد الفجر وحتى الظهر. يُستخدم أيضاً كتحية لبدء اليوم.
بهذا الشكل، تناولنا المعاني الأساسية والطرق المختلفة لاستخدام كلمة “مورننق” باللغة الإنجليزية في السياقات المتعددة.
قراءة أقلما هي ترجمة كلمة Kindle؟
كلمة "Kindle" يمكن أن تترجم إلى عدة معانٍ بحسب السياق: 1. تشعل:- في سياق إشعال النار أو الحماس.- مثال: "The campers gathered wood to kindle a fire."- الترجمة: "جمع المخيمون الحطب لإشعال النار." 2. تحفز:- استخدام مجازي لإثارة الحماس أو المشاعر.- مثال: "The teacher's speech kindled the students' interاقرأ المزيد
كلمة “Kindle” يمكن أن تترجم إلى عدة معانٍ بحسب السياق:
1. تشعل:
– في سياق إشعال النار أو الحماس.
– مثال: “The campers gathered wood to kindle a fire.”
– الترجمة: “جمع المخيمون الحطب لإشعال النار.”
2. تحفز:
– استخدام مجازي لإثارة الحماس أو المشاعر.
– مثال: “The teacher’s speech kindled the students’ interest in history.”
– الترجمة: “أشعلت كلمة المعلم اهتمام الطلاب بالتاريخ.”
3. كيندل:
– تشير أيضًا إلى جهاز القراءة الإلكتروني “Kindle” الخاص بشركة أمازون.
– مثال: “She downloaded a book on her Kindle.”
– الترجمة: “حمّلت كتابًا على جهاز كيندل الخاص بها.”
التفاصيل:
– إشعال/إثارة: في اللغة العربية، تعني التحفيز أو بدء شيء ما كالنار أو العاطفة.
– كيندل: كاسم، يشير إلى الجهاز المعروف للكتب الإلكترونية.
يتنوع الاستخدام بناءً على إذا كان حرفًا أو مجازًا أو إشارة لجهاز معين. من المهم فهم السياق لتحديد الترجمة المناسبة.
قراءة أقلما هي ترجمة كلمة Kill؟
ترجمة كلمة "Kill" إلى اللغة العربية يمكن أن تكون بعدة معانٍ بناءً على السياق. 1. القتل:- مثال: He was arrested for the kill.- الترجمة: تم اعتقاله بتهمة القتل. 2. ذبح:- مثال: Farmers kill animals for food.- الترجمة: الفلاحون يذبحون الحيوانات للطعام. 3. إبادة:- مثال: The pesticide was used to kill insاقرأ المزيد
ترجمة كلمة “Kill” إلى اللغة العربية يمكن أن تكون بعدة معانٍ بناءً على السياق.
1. القتل:
– مثال: He was arrested for the kill.
– الترجمة: تم اعتقاله بتهمة القتل.
2. ذبح:
– مثال: Farmers kill animals for food.
– الترجمة: الفلاحون يذبحون الحيوانات للطعام.
3. إبادة:
– مثال: The pesticide was used to kill insects.
– الترجمة: تم استخدام المبيد للقضاء على الحشرات.
4. إتلاف:
– مثال: Too much sun can kill the plants.
– الترجمة: التعرض الكثير للشمس يمكن أن يتلف النباتات.
التفاصيل:
– الترجمة الأساسية لكلمة “Kill” هي “قتل”، وهي تشير إلى إنهاء حياة كائن حي بشكل متعمد. تستخدم الكلمة في العديد من السياقات مثل الصيد، الحروب، أو الجرائم. في سياقات أخرى، يمكن أن تعني الإتلاف كما في تلف النبات بسبب الشمس أو المبيد للقضاء على الحشرات. تعتمد الترجمة الصحيحة بشكل كبير على السياق المحدد في استخدام الكلمة.
قراءة أقلما هي ترجمة كلمة Kick؟
ترجمة كلمة "Kick" من اللغة الإنجليزية إلى اللغة العربية تعتمد على السياق الذي تُستخدم فيه. إليك بعض المعاني المحتملة: 1. ركل: المعنى الأكثر شيوعًا، وهو دفع شيء بالقوة باستخدام القدم.- مثال:- "He kicked the ball into the goal."- "ركل الكرة إلى المرمى." 2. إزاحة: تستخدم أيضًا مجازيًا بمعنى تحفيز أو إطاقرأ المزيد
ترجمة كلمة “Kick” من اللغة الإنجليزية إلى اللغة العربية تعتمد على السياق الذي تُستخدم فيه. إليك بعض المعاني المحتملة:
1. ركل: المعنى الأكثر شيوعًا، وهو دفع شيء بالقوة باستخدام القدم.
– مثال:
– “He kicked the ball into the goal.”
– “ركل الكرة إلى المرمى.”
2. إزاحة: تستخدم أيضًا مجازيًا بمعنى تحفيز أو إطلاق.
– مثال:
– “The coffee kickstarted my morning.”
– “القهوة أزاحت صباحي.”
3. متعة أو إثارة: تستخدم في اللهجة العامية للإشارة إلى شيء يبعث على المتعة أو الإثارة.
– مثال:
– “I get a kick out of watching comedies.”
– “أشعر بالمتعة عند مشاهدة الأفلام الكوميدية.”
التفاصيل:
– الكلمة: Kick – ركل
– التعريف: تعني استخدام القدم لدفع شيء بقوة. يمكن أن تُستخدم في السياقات المجازية لتعني تحفيز أو شعور بالإثارة.
– استكشاف إضافي: في الثقافة الإنجليزية، يمكن أن تعبّر عن شيء مثير أو ممتع بطريقة مجازية. يمكن أن تستخدم في تعبيرات مثل “kick the habit” التي تعني التوقف عن عادة.
قراءة أقلما هي ترجمة كلمة Jump؟
ترجمة كلمة "Jump" إلى العربية تعتمد على السياق الذي تُستخدم فيه، وفيما يلي بعض من الترجمات المحتملة: 1. قفز: يشير إلى فعل القفز أو الوثب في الهواء.- Example: The cat made a jump over the fence.القطة قامت بقفزة فوق السور. 2. يتخطى: يُستخدم عند اجتياز شيء ما بتخطيه.- Example: He jumped over the puddleاقرأ المزيد
ترجمة كلمة “Jump” إلى العربية تعتمد على السياق الذي تُستخدم فيه، وفيما يلي بعض من الترجمات المحتملة:
1. قفز: يشير إلى فعل القفز أو الوثب في الهواء.
– Example: The cat made a jump over the fence.
القطة قامت بقفزة فوق السور.
2. يتخطى: يُستخدم عند اجتياز شيء ما بتخطيه.
– Example: He jumped over the puddle to avoid getting wet.
تخطى البركة لتجنب البلل.
3. ارتفع بشكل مفاجئ: حين يكون هناك ارتفاع في الأرقام أو القيم.
– Example: The prices jumped overnight.
ارتفعت الأسعار بشكل مفاجئ بين ليلة وضحاها.
4. قفزة: كاسم يشير إلى الفعل نفسه.
– Example: His jump was recorded as the longest.
تم تسجيل قفزته كالأطول.
5. اندفاع: قد يُستخدم للدلالة على اندفاع مفاجئ في أحداث أو نشاطات.
– Example: The economic jump surprised experts.
فاجأت القفزة الاقتصادية الخبراء.
تفاصيل:
– الكلمة: Jump – قفز
– الأساس: فعل يشير إلى رفع الجسم للأعلى بغرض الانتقال من مكان لآخر، ويمكن أن يشير إلى تجاوز أو ارتفاع مفاجئ في الأرقام أو القيم.
– استعمال ثقافي: قد تُستخدم في الثقافة الرياضية للإشارة إلى قفزات محددة كالقفز العالي أو الطويل.
بالنظر إلى هذه المعاني، يمكن استخدام الكلمة في سياقات رياضية، اقتصادية، أو حياتية يومية، وتختلف الكلمة بحسب الأداة التي تسبقها أو تليها في الجملة.
قراءة أقل