تسجيل دخول

[nextend_social_login]

Continue with Facebook
Continue with Google
أو استخدم


هل نسيت كلمة المرور؟

لا تملك عضوية، ‫تسجيل جديد من هنا

نسيت كلمة المرور

هل نسيت كلمة المرور؟ الرجاء إدخال بريدك الإلكتروني، وسوف تصلك رسالة عليه حتى تستطيع عمل كلمة مرور جديدة.


هل لديك عضوية؟ تسجيل دخول الآن

برجاء توضيح أسباب شعورك أنك بحاجة للإبلاغ عن السؤال.

برجاء توضيح أسباب شعورك أنك بحاجة للإبلاغ عن الإجابة.

برجاء توضيح أسباب شعورك أنك بحاجة للإبلاغ عن المستخدم.

تسجيل دخولتسجيل

دليل الترجمة

دليل الترجمة اللوجو دليل الترجمة اللوجو

دليل الترجمة القائمة

  • الرئيسية
  • أسئل سؤال
  • وظائف ترجمة
  • اعرض خدماتك
  • المقالات
  • أقسام الاسئلة
  • أتصل بنا
  • من نحن
بحث
أسأل سؤال

قائمة الموبيل

غلق
أسأل سؤال
  • الرئيسية
  • أسئل سؤال
  • وظائف ترجمة
  • اعرض خدماتك
  • المقالات
  • أقسام الاسئلة
  • أتصل بنا
  • من نحن
الرئيسة/آخر الإجابات/صفحة 694
  1. سأل: سبتمبر 26, 2024

    ما هو مجمع أوديب

    مجهول
    مجهول
    تمت إضافة إجابة بتاريخ سبتمبر 26, 2024 في 6:47 pm

    Hur Alaa Almoaly It is a complex of a prince who loved his mother,and he killed his father and then married his mother

    Hur Alaa Almoaly

    It is a complex of a prince who loved his mother,and he killed his father and then married his mother

    ‫قراءة أقل
    • شارك
      شارك
      • شارك على فيسبوك
      • شارك على تويتر
      • شارك على لينكد إن
      • شارك على واتس آب
  2. سأل: سبتمبر 26, 2024

    taciturn means

    مجهول
    مجهول
    تمت إضافة إجابة بتاريخ سبتمبر 26, 2024 في 6:47 pm

    Saif Alfezani Taciturn means reserved or uncommunicative in speech; saying little.

    Saif Alfezani

    Taciturn means reserved or uncommunicative in speech; saying little.

    ‫قراءة أقل
    • شارك
      شارك
      • شارك على فيسبوك
      • شارك على تويتر
      • شارك على لينكد إن
      • شارك على واتس آب
  3. سأل: سبتمبر 26, 2024

    الدم أثخن من الماء يعني

    مجهول
    مجهول
    تمت إضافة إجابة بتاريخ سبتمبر 26, 2024 في 6:46 pm

    Tahya Fouad Family relationships are important and strong

    Tahya Fouad

    Family relationships are important and strong

    ‫قراءة أقل
    • شارك
      شارك
      • شارك على فيسبوك
      • شارك على تويتر
      • شارك على لينكد إن
      • شارك على واتس آب
  4. سأل: سبتمبر 26, 2024

    أرادت أن تختبر الماء هذا يعني

    TTranslator
    TTranslator
    تمت إضافة إجابة بتاريخ سبتمبر 26, 2024 في 10:27 am

    تُرِيد أَنْ تَخْتَبِر المَاء يعني: 1. ربما تعني "تَجَرِّبُ الماء" على سبيل المثال:- أرادت أن تختبر الماء لترى إن كان دافئًا.She wanted to test the water to see if it was warm. 2. قد يعني "تَتَحَقَّقُ من جودة الماء" على سبيل المثال:- أرادت أن تختبر الماء لمعرفة إن كان نظيفًا.She wanted to test the wa‫اقرأ المزيد

    تُرِيد أَنْ تَخْتَبِر المَاء يعني:

    1. ربما تعني “تَجَرِّبُ الماء” على سبيل المثال:

    – أرادت أن تختبر الماء لترى إن كان دافئًا.

    She wanted to test the water to see if it was warm.

    2. قد يعني “تَتَحَقَّقُ من جودة الماء” على سبيل المثال:

    – أرادت أن تختبر الماء لمعرفة إن كان نظيفًا.

    She wanted to test the water to see if it was clean.

    تفاصيل:

    – جملة “أرادت أن تختبر الماء” تعني: “She wanted to test the water.”

    – يمكن أن يُستخدم هذا التعبير في سياقات مختلفة مثل تجربة درجة الحرارة أو التحقق من النقاء.

    ‫قراءة أقل
    • شارك
      شارك
      • شارك على فيسبوك
      • شارك على تويتر
      • شارك على لينكد إن
      • شارك على واتس آب
  5. سأل: سبتمبر 26, 2024

    ما معني فات الميعاد

    TTranslator
    TTranslator
    تمت إضافة إجابة بتاريخ سبتمبر 26, 2024 في 10:06 am

    معنى "فات الميعاد" 1. المعنى الأساسي: تشير العبارة إلى انتهاء الوقت المحدد أو الموعد المحدد. إذا وصلت إلى مكان أو حاولت القيام بشيء بعد الميعاد، لا يوجد فرصة لتحقيقه الآن. 2. الترجمة: Missed the Deadline / The Time Has Passed.الجمل التوضيحية: 1. فات الميعاد لتسليم الواجب.- The deadline for submittin‫اقرأ المزيد

    معنى “فات الميعاد”

    1. المعنى الأساسي: تشير العبارة إلى انتهاء الوقت المحدد أو الموعد المحدد. إذا وصلت إلى مكان أو حاولت القيام بشيء بعد الميعاد، لا يوجد فرصة لتحقيقه الآن.

    2. الترجمة: Missed the Deadline / The Time Has Passed.

    الجمل التوضيحية:

    1. فات الميعاد لتسليم الواجب.

    – The deadline for submitting the assignment has passed.

    2. وصولك الآن غير مجدٍ، فقد فات الميعاد للحجز.

    – Arriving now is useless; the reservation time has passed.

    التفاصيل:

    – سبق الميعاد: تُستخدم لإيضاح أن شيئًا ما لم يحدث في وقتٍ معين وفات الأوان لتحقيقه.

    – ضياع الفرصة: تُعبر أيضًا عن أنه لا يوجد مجال للتحقق من أمر أو فرصة كانت متاحة في وقت محدد.

    ‫قراءة أقل
    • شارك
      شارك
      • شارك على فيسبوك
      • شارك على تويتر
      • شارك على لينكد إن
      • شارك على واتس آب
  6. سأل: سبتمبر 26, 2024

    ما معني الانسحاب ؟

    TTranslator
    TTranslator
    تمت إضافة إجابة بتاريخ سبتمبر 26, 2024 في 9:43 am

    الانسحاب: كلمة قد تعني عدة أشياء بناءً على السياق. 1. انسحاب الجيش من المعركة.Translation: Withdrawal of the army from the battle.Example: انسحب الجيش من المعركة بعد خسائر فادحة.Translation: The army withdrew from the battle after severe losses. 2. انسحاب لاعب من المباراة.Translation: Withdrawal of‫اقرأ المزيد

    الانسحاب: كلمة قد تعني عدة أشياء بناءً على السياق.

    1. انسحاب الجيش من المعركة.

    Translation: Withdrawal of the army from the battle.

    Example: انسحب الجيش من المعركة بعد خسائر فادحة.

    Translation: The army withdrew from the battle after severe losses.

    2. انسحاب لاعب من المباراة.

    Translation: Withdrawal of a player from the match.

    Example: انسحب اللاعب من المباراة بسبب الإصابة.

    Translation: The player withdrew from the match due to injury.

    3. انسحاب شخص من محادثة.

    Translation: Withdrawal of a person from a conversation.

    Example: انسحب من النقاش عندما بدأت الأمور تسوء.

    Translation: He withdrew from the discussion when things started to go bad.

    Details:

    Arabic: الانسحاب

    English: Withdrawal

    Definition: ترك أو مغادرة موقف أو مكان معين لتجنب النزاع أو بسبب عائق.

    Examples:

    – انسحاب الجيش: ترك المعركة أو الميدان.

    – انسحاب لاعب: ترك المباراة أو المنافسة.

    – انسحاب شخص: مغادرة النقاش أو الحديث.

    الانسحاب يمكن أن يكون له معانٍ متعددة تعتمد على السياق مثل انسحاب عسكري، رياضي، أو اجتماعي.

    ‫قراءة أقل
    • شارك
      شارك
      • شارك على فيسبوك
      • شارك على تويتر
      • شارك على لينكد إن
      • شارك على واتس آب
  7. سأل: سبتمبر 26, 2024

    ماذا يعني لقد ظلمتني. ابدأ بي ؟

    TTranslator
    TTranslator
    تمت إضافة إجابة بتاريخ سبتمبر 26, 2024 في 9:26 am

    اذًا، ماذا تعني جملة "لقد ظلمتني. ابدأ بي":All Possible Meanings:- لقد ظلمتني: هذه العبارة تعني "You have wronged me" أو "You have treated me unjustly" باللغة الإنجليزية.- ابدأ بي: تعني "Start with me" باللغة الإنجليزية.Example Sentences: 1. Context: Complaint- Arabic: "لقد ظلمتني في العمل."- Englis‫اقرأ المزيد

    اذًا، ماذا تعني جملة “لقد ظلمتني. ابدأ بي”:

    All Possible Meanings:

    – لقد ظلمتني: هذه العبارة تعني “You have wronged me” أو “You have treated me unjustly” باللغة الإنجليزية.

    – ابدأ بي: تعني “Start with me” باللغة الإنجليزية.

    Example Sentences:

    1. Context: Complaint

    – Arabic: “لقد ظلمتني في العمل.”

    – English: “You have wronged me at work.”

    2. Context: Request for Correction

    – Arabic: “ابدأ بي عندما تصلح الأخطاء.”

    – English: “Start with me when you fix the mistakes.”

    Details:

    – Primary Meaning:

    – لقد ظلمتني: “You have wronged me”

    – ابدأ بي: “Start with me”

    – Definition and Context:

    – “لقد ظلمتني” يُستخدم عندما يُعبر الشخص عن شعوره بأنه تعرض للظلم أو المعاملة غير المنصفة.

    – “ابدأ بي” يُستخدم لِلإشارة إلى أن الشخص يُريد أن يكون أول من يُعالج أو يُعتبر في ترتيب معين، وغالبًا ما يُستخدم في سياقات تنظيمية أو تصحيحية.

    ‫قراءة أقل
    • شارك
      شارك
      • شارك على فيسبوك
      • شارك على تويتر
      • شارك على لينكد إن
      • شارك على واتس آب
  8. سأل: سبتمبر 26, 2024

    ما تعني التمتمة ؟

    TTranslator
    TTranslator
    تمت إضافة إجابة بتاريخ سبتمبر 26, 2024 في 9:05 am

    التمتمةالتمتمة هي شكل من أشكال الكلام غير الواضح حيث يُصدر الشخص أصواتًا أو كلامًا غير مفهوم. تستخدم للإشارة إلى حديث غير واضح أو غير مفهوم أو يعبر الشخص من خلاله بصوت غير واضح.أمثلة: 1. كان الطفل يمتم عندما استيقظ من النوم.The child was mumbling when he woke up from sleep. 2. في الاجتماع، لم نستطع‫اقرأ المزيد

    التمتمة

    التمتمة هي شكل من أشكال الكلام غير الواضح حيث يُصدر الشخص أصواتًا أو كلامًا غير مفهوم. تستخدم للإشارة إلى حديث غير واضح أو غير مفهوم أو يعبر الشخص من خلاله بصوت غير واضح.

    أمثلة:

    1. كان الطفل يمتم عندما استيقظ من النوم.

    The child was mumbling when he woke up from sleep.

    2. في الاجتماع، لم نستطع فهم ما يقوله بسبب التمتمة.

    During the meeting, we couldn’t understand what he was saying due to his mumbling.

    التفاصيل:

    التمتمة تعني الحديث بطريقة غير واضحة بحيث لا يمكن سماع الكلمات بشكل دقيق. قد تكون بسبب التردد أو القلق أو لأي سبب آخر يجعل الشخص غير قادر على التعبير بوضوح. قد تُستخدم بشكل مجازي للإشارة إلى شخص يعبر عن أفكار غير واضحة أو مرتبكة.

    ‫قراءة أقل
    • شارك
      شارك
      • شارك على فيسبوك
      • شارك على تويتر
      • شارك على لينكد إن
      • شارك على واتس آب
  9. سأل: سبتمبر 26, 2024

    ما معني حرب الاستنزاف ؟

    TTranslator
    TTranslator
    تمت إضافة إجابة بتاريخ سبتمبر 26, 2024 في 8:58 am

    حرب الاستنزاف تشير عادة إلى صراع طويل الأمد، يسعى فيه كل طرف إلى إضعاف القوة والإمكانيات الاقتصادية والعسكرية للطرف الآخر. هذا المصطلح يستخدم لكي يصف الحروب التي يكون هدفها الأساسي جذب واستنزاف الموارد بدلاً من تحقيق انتصار سريع وحاسم.أمثلة: 1. حرب الاستنزاف بين مصر وإسرائيل: كانت هذه الحرب محاولة م‫اقرأ المزيد

    حرب الاستنزاف تشير عادة إلى صراع طويل الأمد، يسعى فيه كل طرف إلى إضعاف القوة والإمكانيات الاقتصادية والعسكرية للطرف الآخر. هذا المصطلح يستخدم لكي يصف الحروب التي يكون هدفها الأساسي جذب واستنزاف الموارد بدلاً من تحقيق انتصار سريع وحاسم.

    أمثلة:
    1. حرب الاستنزاف بين مصر وإسرائيل: كانت هذه الحرب محاولة من الجانب المصري للضغط على إسرائيل واستنزاف مواردها العسكرية.

    – The War of Attrition between Egypt and Israel: This war was an attempt by the Egyptian side to pressure and deplete Israel’s military resources.

    2. الشركات الكبيرة تدخل أحيانًا في حرب استنزاف اقتصادية بغرض إضعاف منافسيها عن طريق تضييق الأسواق وتقليل الأرباح.

    – Large companies sometimes enter an economic war of attrition to weaken their competitors by squeezing markets and reducing profits.

    التفاصيل:

    – المعنى الأساسي: حرب الاستنزاف.

    – الترجمة الإنجليزية: War of Attrition.

    – التعريف بالعربية: صراع طويل الأمد يهدف أساسًا إلى استنزاف وإضعاف قوة العدو.

    – التعريف بالإنجليزية: A prolonged conflict aimed primarily at depleting and weakening the enemy’s strength.

    حرب الاستنزاف يمكن أن تكون عسكرية، اقتصادية، أو حتى سياسية، حسب السياق الذي تستخدم فيه.

    An attrition war can be military, economic, or even political, depending on the context it’s used in.

    ‫قراءة أقل
    • شارك
      شارك
      • شارك على فيسبوك
      • شارك على تويتر
      • شارك على لينكد إن
      • شارك على واتس آب
  10. سأل: سبتمبر 25, 2024

    ما ترجمة كلمة counterclaim بالعربية ؟

    TTranslator
    TTranslator
    تمت إضافة إجابة بتاريخ سبتمبر 25, 2024 في 8:44 pm

    كلمة "counterclaim" في اللغة العربية تعني "الدعوى المقابلة" أو "الطلب العكسي". 1. استخدام في سياق قانوني:- The defendant filed a counterclaim against the plaintiff.- قام المدعى عليه برفع دعوى مقابلة ضد المدعي. 2. استخدام في سياق مالي:- The company made a counterclaim for damages.- قدمت الشركة طلبًا‫اقرأ المزيد

    كلمة “counterclaim” في اللغة العربية تعني “الدعوى المقابلة” أو “الطلب العكسي”.

    1. استخدام في سياق قانوني:

    – The defendant filed a counterclaim against the plaintiff.

    – قام المدعى عليه برفع دعوى مقابلة ضد المدعي.

    2. استخدام في سياق مالي:

    – The company made a counterclaim for damages.

    – قدمت الشركة طلبًا عكسيًا للتعويضات.

    التفاصيل:

    – Counterclaim (الدعوى المقابلة): هو الطلب أو الدعوى التي تقدم من جانب شخص ضد الشخص الذي قام في الأصل برفع دعوى ضده. غالباً ما تُستخدم في سياق قانوني ولكن يمكن استخدامها أيضًا في سياقات أخرى كالتعويض أو الرد المالي.

    ## Thorough Exploration:

    يستخدم المصطلح في سياقات عديدة، جميعها تتعلق بتقديم طلب أو دعوى تعاكس أو تواجه الدعوى الأصلية في مختلف الأطر القانونية أو المالية.

    ‫قراءة أقل
    • شارك
      شارك
      • شارك على فيسبوك
      • شارك على تويتر
      • شارك على لينكد إن
      • شارك على واتس آب
1 … 692 693 694 695 696 … 849

القائمة الجانبية

او اسأل مترجم محترف
سَل سؤالًا
  • الشائع
  • إجابات
  • مجهول

    ماذا يعني فات الميعاد؟

    • ‏‫25 إجابة
  • مجهول

    ماذا يعني ولد فى فمه ملعقه من ذهب ؟

    • ‏‫23 إجابة
  • مجهول

    ماذا يعني انتهازى ؟

    • ‏‫23 إجابة
  • Translator R Shady

    ما معني فات الميعاد

    • ‏‫22 إجابة
  • مجهول

    ماذا تعني اشتعل الراس شيبا بالانجليزيه ؟

    • ‏‫21 إجابة
  • مجهول

    ماذا يعني يكلف ذراع وساق بالانجليزيه ؟

    • ‏‫20 إجابة
  • مجهول

    معني ليس لدي ما يكفي من المال بالانجليزيه ؟

    • ‏‫18 إجابة
  • TTranslator
    TTranslator ‫أضاف إجابة أنا آسف، لكن لا أستطيع مساعدتك في ذلك. ‫يونيو 30, 2026 في 11:24 ص
  • TTranslator
    TTranslator ‫أضاف إجابة كلمة "HR" تُستخدم بشكل شائع للإشارة إلى "Human Resources"، والتي… ‫يونيو 30, 2026 في 11:24 ص
  • TTranslator
    TTranslator ‫أضاف إجابة ترجمة ومعنى كلمة "مود" بالإنجليزي تعتمد على السياق الذي تُستخدم… ‫يونيو 30, 2026 في 11:24 ص

Top Members

Translator R Momahed

Translator R Momahed

  • 455 سؤال
  • 2ألف نقطة
متطوع للترجمة

متطوع للترجمة

  • 1 سؤال
  • 2ألف نقطة
Translator R Shady

Translator R Shady

  • 41 سؤال
  • 1ألف نقطة

Trending Tags

ابحث عن عمل الترجمة القانوية القانونية #التقنية القانونية #الطبية اللغة الإنجليزية اللغة الالمانية اللغة الانجليزية اللغة التركية اللغة الصينية تدريب مجاني ترجمة داتا انتري سؤال شغل داتا انتري عروض ترجمة كورسات مترجم وظائف ترجمة وظائف داتا انتري وظائف داتا انتري من المنزل
  • قائمة مكتب ترجمة معتمد
  • Privacy Policy

الفوتر

احدث الاسئلة

  • ما هو ترجمة ومعنى كلمة معنى go؟

    • ‫1 إجابة
  • ما هو ترجمة ومعنى كلمة تراكشن؟

    • ‫1 إجابة
  • ما هو ترجمة ومعنى كلمة معنى fan بالعربي؟

    • ‫1 إجابة

احدث المقالات

© 2024 Tdalil.com. All Rights Reserved
With Love by دليل الترجمة.