هل نسيت كلمة المرور؟ الرجاء إدخال بريدك الإلكتروني، وسوف تصلك رسالة عليه حتى تستطيع عمل كلمة مرور جديدة.
برجاء توضيح أسباب شعورك أنك بحاجة للإبلاغ عن السؤال.
برجاء توضيح أسباب شعورك أنك بحاجة للإبلاغ عن الإجابة.
برجاء توضيح أسباب شعورك أنك بحاجة للإبلاغ عن المستخدم.
أكبر مجتمع للمترجمين المحترفين حول العالم. ابحث عن ترجمة احترافية لكل كلمة ومصطلح. إن لم تجد إجابتك اسأل سؤال وسيتم الإجابة عليه من أفضل مترجمين متخصصين ومحترفين في مجتمع دليل الترجمة
يتفسح بالانجليزيه ؟
الكلمة "يتفسح" بالعربية يمكن أن تُترجم إلى الإنجليزية بعدة معانٍ بناءً على السياق. هنا بعض المعاني الممكنة: 1. To take a walk / go for a stroll- مثال: أخرج أحمد ليتفسح في الحديقة.- الترجمة: Ahmed went out to take a walk in the park. 2. To go on an outing- مثال: قررنا أن نتفسح بجانب الشاطئ يوم السبت.اقرأ المزيد
الكلمة “يتفسح” بالعربية يمكن أن تُترجم إلى الإنجليزية بعدة معانٍ بناءً على السياق. هنا بعض المعاني الممكنة:
1. To take a walk / go for a stroll
– مثال: أخرج أحمد ليتفسح في الحديقة.
– الترجمة: Ahmed went out to take a walk in the park.
2. To go on an outing
– مثال: قررنا أن نتفسح بجانب الشاطئ يوم السبت.
– الترجمة: We decided to go on an outing by the beach on Saturday.
3. To relax / to unwind
– مثال: أحب أن أتفسح بعد يوم عمل طويل.
– الترجمة: I like to relax after a long day at work.
الترجمة تعتمد على السياق الذي تُستخدم فيه الكلمة.
قراءة أقلمدجج بالسلاح بالانجليزيه ؟
مدجج بالسلاح in English can be translated as "heavily armed" or "armed to the teeth." 1. Heavily armed:- Example Sentence: كان الجنود مدججين بالسلاح.- Translation: The soldiers were heavily armed. 2. Armed to the teeth:- Example Sentence: المجنون كان مدججا بالسلاح.- Translation: The maniac was armedاقرأ المزيد
مدجج بالسلاح in English can be translated as “heavily armed” or “armed to the teeth.”
1. Heavily armed:
– Example Sentence: كان الجنود مدججين بالسلاح.
– Translation: The soldiers were heavily armed.
2. Armed to the teeth:
– Example Sentence: المجنون كان مدججا بالسلاح.
– Translation: The maniac was armed to the teeth.
Both translations convey the idea of being equipped with a significant amount of weaponry. The choice between “heavily armed” and “armed to the teeth” can depend on the level of emphasis or colloquial tone desired in the translation.
قراءة أقلزلة لسان كارثية بلانجليزيه ؟
"زلة لسان كارثية بلانجليزيه" يمكن ترجمتها إلى "catastrophic slip of the tongue" في الإنجليزية. الآن دعونا نوضح الترجمة بالتفصيل مع الأمثلة: 1. Catastrophic slip of the tongue:- Context: Referring to an unintended statement that has severe consequences.- Example Sentence: During the conference, he maاقرأ المزيد
“زلة لسان كارثية بلانجليزيه” يمكن ترجمتها إلى “catastrophic slip of the tongue” في الإنجليزية. الآن دعونا نوضح الترجمة بالتفصيل مع الأمثلة:
1. Catastrophic slip of the tongue:
– Context: Referring to an unintended statement that has severe consequences.
– Example Sentence: During the conference, he made a catastrophic slip of the tongue that offended many people.
– Arabic Translation: خلال المؤتمر، قام بزلة لسان كارثية أهانت العديد من الناس.
2. Major blunder:
– Context: Used to describe a very serious or disastrous mistake.
– Example Sentence: The CEO’s major blunder during the interview almost cost the company its biggest client.
– Arabic Translation: كادت الزلة الكارثية للمدير التنفيذي خلال المقابلة أن تكلف الشركة أكبر عميل لها.
3. Grave error in speech:
– Context: Highlighting the severity of a mistake made while speaking.
– Example Sentence: The politician’s grave error in speech led to widespread criticism.
– Arabic Translation: أدت زلة لسان السياسي الكارثية إلى انتقادات واسعة النطاق.
4. Disastrous verbal mistake:
– Context: Speaking about a very bad or unfortunate verbal
قراءة أقليعقد محادثات بخصوص بالانجليزيه ؟
- Translation: "Hold talks regarding".- Potential meanings based on context: 1. To engage in discussions or negotiations about a particular topic.- Example sentences for each meaning: 1. The president will hold talks regarding the new trade agreement.- Translation: الرئيس سيعقد محادثات بخصوص الاتفاقاقرأ المزيد
– Translation: “Hold talks regarding”.
– Potential meanings based on context:
1. To engage in discussions or negotiations about a particular topic.
– Example sentences for each meaning:
1. The president will hold talks regarding the new trade agreement.
– Translation: الرئيس سيعقد محادثات بخصوص الاتفاقية التجارية الجديدة.
2. The committee is scheduled to hold talks regarding the budget plan next week.
– Translation: من المقرر أن تعقد اللجنة محادثات بخصوص خطة الميزانية الأسبوع المقبل.
قراءة أقلينأي بنفسه عن بالانجليزيه ؟
1. Accurate Translation:"ينأي بنفسه عن" translates to "distance himself from" in English. 2. Potential Meanings Based on Context:- To avoid involvement in something- To keep away physically or emotionally 3. Example Sentences and Their Translations:- Example 1: لتجنب المشاكل، يفضل أن ينأي بنفسه عن ااقرأ المزيد
1. Accurate Translation:
“ينأي بنفسه عن” translates to “distance himself from” in English.
2. Potential Meanings Based on Context:
– To avoid involvement in something
– To keep away physically or emotionally
3. Example Sentences and Their Translations:
– Example 1: لتجنب المشاكل، يفضل أن ينأي بنفسه عن الأمور المعقدة.
– Translation: To avoid problems, he prefers to distance himself from complicated matters.
– Example 2: بعد تلك الأحداث، قرر أن ينأي بنفسه عن الأصدقاء السوء.
– Translation: After those events, he decided to distance himself from bad friends.
– Example 3: ينأي بنفسه عن كل ما يسبب له التوتر.
– Translation: He distances himself from everything that causes him stress.
قراءة أقل