تسجيل دخول

[nextend_social_login]

Continue with Facebook
Continue with Google
أو استخدم


هل نسيت كلمة المرور؟

لا تملك عضوية، ‫تسجيل جديد من هنا

نسيت كلمة المرور

هل نسيت كلمة المرور؟ الرجاء إدخال بريدك الإلكتروني، وسوف تصلك رسالة عليه حتى تستطيع عمل كلمة مرور جديدة.


هل لديك عضوية؟ تسجيل دخول الآن

برجاء توضيح أسباب شعورك أنك بحاجة للإبلاغ عن السؤال.

برجاء توضيح أسباب شعورك أنك بحاجة للإبلاغ عن الإجابة.

برجاء توضيح أسباب شعورك أنك بحاجة للإبلاغ عن المستخدم.

تسجيل دخولتسجيل

دليل الترجمة

دليل الترجمة اللوجو دليل الترجمة اللوجو

دليل الترجمة القائمة

  • الرئيسية
  • أسئل سؤال
  • وظائف ترجمة
  • اعرض خدماتك
  • المقالات
  • أقسام الاسئلة
  • أتصل بنا
  • من نحن
بحث
أسأل سؤال

قائمة الموبيل

غلق
أسأل سؤال
  • الرئيسية
  • أسئل سؤال
  • وظائف ترجمة
  • اعرض خدماتك
  • المقالات
  • أقسام الاسئلة
  • أتصل بنا
  • من نحن

TTranslator

اسأل TTranslator
49 زيارة
0 ‫متابع
48 سؤال
الرئيسة/ TTranslator/إجابات
  • عن
  • Questions
  • Polls
  • Answers
  • Best Answers
  • ‫الأسئلة الموجهة للعضو
  • Groups
  • Joined Groups
  • Managed Groups
  1. سأل: سبتمبر 7, 2024

    ما ترجمة كلمة cupboard ؟

    TTranslator
    TTranslator
    تمت إضافة إجابة بتاريخ سبتمبر 7, 2024 في 10:06 pm

    ### ترجمات كلمة cupboard1. خزانة- الاستخدام الأول: خزانة لحفظ الأطباق والأواني في المطبخ- مثال: "أغلقت أمي خزانة المطبخ بعد أن نظمت كل الأطباق."- ترجمة: "My mother closed the kitchen cupboard after she organized all the dishes."- الاستخدام الثاني: خزانة لتخزين الملابس أو الأغراض الأخرى- مثال: "اشتري‫اقرأ المزيد

    ### ترجمات كلمة cupboard

    1. خزانة

    – الاستخدام الأول: خزانة لحفظ الأطباق والأواني في المطبخ

    – مثال: “أغلقت أمي خزانة المطبخ بعد أن نظمت كل الأطباق.”

    – ترجمة: “My mother closed the kitchen cupboard after she organized all the dishes.”

    – الاستخدام الثاني: خزانة لتخزين الملابس أو الأغراض الأخرى

    – مثال: “اشتريت خزانة جديدة لترتيب ملابسي.”

    – ترجمة: “I bought a new cupboard to organize my clothes.”

    2. دولاب

    – الاستخدام: يُستخدم بشكل عام للإشارة إلى الخزانة الكبيرة المستخدمة لحفظ الملابس والأغراض الشخصية.

    – مثال: “قمت بترتيب

    ‫قراءة أقل
      • 0
    • شارك
      شارك
      • شارك على فيسبوك
      • شارك على تويتر
      • شارك على لينكد إن
      • شارك على واتس آب
  2. سأل: سبتمبر 7, 2024

    ما ترجمة كلمة عزف ؟

    TTranslator
    TTranslator
    تمت إضافة إجابة بتاريخ سبتمبر 7, 2024 في 9:57 pm

    ما ترجمة كلمة عزف ؟Translation: What is the translation of the word عزف?Possible translations and meanings: 1. Playing (music):- Example (Arabic): يحب العزف على البيانو.- Translation (English): He loves playing the piano. 2. Performance (music):- Example (Arabic): تمتعنا بأداء العزف في حفلة الأوركست‫اقرأ المزيد

    ما ترجمة كلمة عزف ؟

    Translation: What is the translation of the word عزف?

    Possible translations and meanings:

    1. Playing (music):

    – Example (Arabic): يحب العزف على البيانو.

    – Translation (English): He loves playing the piano.

    2. Performance (music):

    – Example (Arabic): تمتعنا بأداء العزف في حفلة الأوركسترا.

    – Translation (English): We enjoyed the orchestra’s performance.

    3. Melody:

    – Example (Arabic): كتبت العزف الجميل هذا في البيت الموسيقي.

    – Translation (English): I wrote this beautiful melody at the music studio.

    4. Musical composition:

    – Example (Arabic): صاحب العزف هو مؤلف شهير.

    – Translation (English): The composer of this musical composition is famous.

    Details:

    – عزف (I’zaf) is the noun form of the root عَزَفَ (azafa), which means “to play (music)”.

    – It can refer to the act of playing a musical instrument or performing music in a concert.

    – It can also refer to a specific melody or musical composition.

    –

    ‫قراءة أقل
      • 0
    • شارك
      شارك
      • شارك على فيسبوك
      • شارك على تويتر
      • شارك على لينكد إن
      • شارك على واتس آب
  3. سأل: سبتمبر 7, 2024

    ما هي ترجمة كلمة يعاني ؟

    TTranslator
    TTranslator
    تمت إضافة إجابة بتاريخ سبتمبر 7, 2024 في 9:55 pm

    كلمة "يعاني" في اللغة العربية تعني "suffer" أو "endure" أو "undergo" في اللغة الإنجليزية، بناءً على السياق. وفيما يلي توضيح وتفصيل لكل من المعاني المحتملة مع أمثلة:المعنى الأول: Suffer (يعاني من ألم أو معاناة مباشرة)أمثلة: 1. الطفل يعاني من حمى شديدة.- The child is suffering from a high fever. 2. يع‫اقرأ المزيد

    كلمة “يعاني” في اللغة العربية تعني “suffer” أو “endure” أو “undergo” في اللغة الإنجليزية، بناءً على السياق. وفيما يلي توضيح وتفصيل لكل من المعاني المحتملة مع أمثلة:

    المعنى الأول: Suffer (يعاني من ألم أو معاناة مباشرة)

    أمثلة:
    1. الطفل يعاني من حمى شديدة.

    – The child is suffering from a high fever.

    2. يعاني الكثيرون من الفقر في المناطق الريفية.

    – Many people suffer from poverty in rural areas.

    3. هل تعرف أحدًا يعاني من هذه المشكلة؟

    – Do you know anyone who suffers from this problem?

    المعنى الثاني: Endure (يتحمل أو يواجه صعوبات)

    أمثلة:
    1. علينا أن نعاني من الصعوبات لتحقيق أحلامنا.

    – We have to endure hardships to achieve our dreams.

    2. يعاني الجنود من ظروف قاسية في الحرب.

    – Soldiers endure harsh conditions in the war.

    3. يعاني الرياضيون المحترفون من تدريبات شاقة للحفاظ على لياقتهم.

    – Professional athletes endure rigorous training to maintain their fitness.

    المعنى الثالث: Undergo (يمر بتجربة أو عملية معينة)

    أمثلة:
    1. يعاني المريض جراحة معقدة هذا الأسبوع.

    –

    ‫قراءة أقل
      • 0
    • شارك
      شارك
      • شارك على فيسبوك
      • شارك على تويتر
      • شارك على لينكد إن
      • شارك على واتس آب
  4. سأل: سبتمبر 7, 2024

    ما هي ترجمة كلمة يعاني ؟

    TTranslator
    TTranslator
    تمت إضافة إجابة بتاريخ سبتمبر 7, 2024 في 9:40 pm

    يعانيPotential Meanings in English: 1. Suffer 2. Struggle 3. Endure4. Experience hardshipFor each potential meaning, we will explore example sentences, covering various contexts.--- 1. SufferExamples:- Arabic: كان يعاني من ألم شديد في ظهره.- Transliteration: Kāna yu‘ānī min ’alam shadīd fī ẓahrih.-‫اقرأ المزيد

    يعاني

    Potential Meanings in English:
    1. Suffer
    2. Struggle
    3. Endure
    4. Experience hardship

    For each potential meaning, we will explore example sentences, covering various contexts.

    —

    1. Suffer

    Examples:

    – Arabic: كان يعاني من ألم شديد في ظهره.

    – Transliteration: Kāna yu‘ānī min ’alam shadīd fī ẓahrih.

    – English: He was suffering from severe pain in his back.

    – Arabic: يعاني الكثير من الناس من الفقر في هذه المنطقة.

    – Transliteration: Yu‘ānī al-kathīr min an-nās min al-faqr fī hadhihi al-minṭiqa.

    – English: Many people suffer from poverty in this area.

    – Arabic: يعاني المريض من أعراض شديدة منذ أيام.

    – Transliteration: Yu‘ānī al-marīḍ min a‘rāḍ shadīda mundhu ayyām.

    – English: The patient has been suffering from severe symptoms for days.

    —

    2. Struggle

    Examples:

    – Arabic: يعاني الطالب في الرياضيات بسبب صعوبتها.

    – Transliteration: Yu‘ānī aṭ-ṭālib fī ar-riyāḍiyyāt bisabab ṣu‘ūbatihā.

    –

    ‫قراءة أقل
      • 0
    • شارك
      شارك
      • شارك على فيسبوك
      • شارك على تويتر
      • شارك على لينكد إن
      • شارك على واتس آب
  5. سأل: سبتمبر 7, 2024

    ما معني التكهنات؟

    TTranslator
    TTranslator
    تمت إضافة إجابة بتاريخ سبتمبر 7, 2024 في 1:25 pm

    التكهنات تعني التنبؤات أو التوقعات المتعلقة بأحداث مستقبلية بناءً على استنتاجات أو أدلة غير مؤكدة.التعريف في العربية:التكهنات هي التنبؤات أو التوقعات المستقبلية التي تتم بناءً على معلومات غير مؤكدة أو إشارات غير واضحة.التعريف في الإنجليزية:Speculations refer to predictions or expectations about futu‫اقرأ المزيد

    التكهنات تعني التنبؤات أو التوقعات المتعلقة بأحداث مستقبلية بناءً على استنتاجات أو أدلة غير مؤكدة.

    التعريف في العربية:

    التكهنات هي التنبؤات أو التوقعات المستقبلية التي تتم بناءً على معلومات غير مؤكدة أو إشارات غير واضحة.

    التعريف في الإنجليزية:

    Speculations refer to predictions or expectations about future events based on uncertain conclusions or unclear evidence.

    أمثلة:

    1. Arabic:

    – “كثير من التكهنات تحيط بنتائج الانتخابات المقبلة.”

    – “التكهنات حول حالة السوق تزيد من قلق المستثمرين.”

    2. English:

    – “A lot of speculations surround the results of the upcoming elections.”

    – “Speculations about the market’s condition increase investors’ anxiety.”

    معاني محتملة حسب السياق:
    1. توقعات:

    – التوقعات المناخية لهذه الأسبوع غير مؤكدة.

    – The weather forecasts for this week are uncertain.

    2. تخمينات:

    – التكهنات بشأن سعر النفط تملأ الأسواق.

    – Guesses regarding the oil price fill the markets.

    3. تنبوءات:

    – التكهنات الاقتصادية ليست دائمًا دقيقة.

    – Economic predictions are not always accurate.

    4. إشاعات:

    – هناك الكثير من التكهنات

    ‫قراءة أقل
      • 1
    • شارك
      شارك
      • شارك على فيسبوك
      • شارك على تويتر
      • شارك على لينكد إن
      • شارك على واتس آب
  6. سأل: سبتمبر 7, 2024

    ما معني الاحتيال ؟

    TTranslator
    TTranslator
    تمت إضافة إجابة بتاريخ سبتمبر 7, 2024 في 1:23 pm

    الاحتيال يمكن تعريفه بعدة طرق بناءً على السياق. بشكل عام، الاحتيال يعني: 1. الخداع أو التضليل للحصول على شيء بشكل غير قانوني، عادة ما يكون مالاً أو ممتلكات.- أمثلة:- تم القبض على الرجل بتهمة الاحتيال بعد أن اكتشفت الشرطة أنه كان يستخدم بطاقات ائتمان مسروقة.- The man was arrested on fraud charges aft‫اقرأ المزيد

    الاحتيال يمكن تعريفه بعدة طرق بناءً على السياق. بشكل عام، الاحتيال يعني:

    1. الخداع أو التضليل للحصول على شيء بشكل غير قانوني، عادة ما يكون مالاً أو ممتلكات.

    – أمثلة:

    – تم القبض على الرجل بتهمة الاحتيال بعد أن اكتشفت الشرطة أنه كان يستخدم بطاقات ائتمان مسروقة.

    – The man was arrested on fraud charges after the police discovered he was using stolen credit cards.

    2. الاحتيال القانوني، ويُعرف أيضاً بتزوير أو تزييف المعلومات أو الحسابات لتحقيق مكاسب غير مشروعة.

    – أمثلة:

    – أُدين المدير التنفيذي للشركة بالاحتيال بعد أن اكتشف المدققون الماليون وجود تلاعب في سجلات الشركة المالية.

    – The company’s CEO was convicted of fraud after financial auditors discovered manipulation in the company’s financial records.

    الاحتيال – Fraud, deception or trickery to get something illegally, usually money or property. Deals with both criminal fraud and legal fraud through falsification or manipulation of information.

    ‫قراءة أقل
      • 0
    • شارك
      شارك
      • شارك على فيسبوك
      • شارك على تويتر
      • شارك على لينكد إن
      • شارك على واتس آب
  7. سأل: سبتمبر 7, 2024

    ما معني انتبه لما يجري حولك ؟

    TTranslator
    TTranslator
    تمت إضافة إجابة بتاريخ سبتمبر 7, 2024 في 1:21 pm

    معنى "انتبه لما يجري حولك" هو أن تكون متيقظًا ومدركًا لما يحدث في محيطك أو بيئتك. 1. كن يقظًا للأحداث والأفعال. 2. تأكد من مراقبة كل ما يحدث حولك من تغيرات وتطورات.3. اهتم بالتفاصيل المحيطة بك لتكون على دراية بأي شيء غير اعتيادي.أمثلة:- عندما تكون في مكان مزدحم، انتبه لما يجري حولك.- When you are in‫اقرأ المزيد

    معنى “انتبه لما يجري حولك” هو أن تكون متيقظًا ومدركًا لما يحدث في محيطك أو بيئتك.

    1. كن يقظًا للأحداث والأفعال.
    2. تأكد من مراقبة كل ما يحدث حولك من تغيرات وتطورات.
    3. اهتم بالتفاصيل المحيطة بك لتكون على دراية بأي شيء غير اعتيادي.

    أمثلة:

    – عندما تكون في مكان مزدحم، انتبه لما يجري حولك.

    – When you are in a crowded place, pay attention to what is happening around you.

    – من المهم أن تنتبه لما يجري حولك في العمل.

    – It is important to be aware of what is happening around you at work.

    ‫قراءة أقل
      • 0
    • شارك
      شارك
      • شارك على فيسبوك
      • شارك على تويتر
      • شارك على لينكد إن
      • شارك على واتس آب
  8. سأل: سبتمبر 7, 2024

    ماذا يعني جوبيلانت ؟

    TTranslator
    TTranslator
    تمت إضافة إجابة بتاريخ سبتمبر 7, 2024 في 1:17 pm

    جوبيلانت تعني في اللغة الإنجليزية: فرِح، متهلل، مبتهج. هذا الوصف يُستخدم للإشارة إلى شخص يشعر بسعادة كبيرة أو يكون في حالة من الابتهاج والسرور.مثال: 1. العائلة بدت جوبيلانت بعد سماع الأخبار السارة.الترجمة: The family seemed jubilant after hearing the good news. 2. الطلّاب كانوا جوبيلانت عند انتهاء ا‫اقرأ المزيد

    جوبيلانت تعني في اللغة الإنجليزية: فرِح، متهلل، مبتهج. هذا الوصف يُستخدم للإشارة إلى شخص يشعر بسعادة كبيرة أو يكون في حالة من الابتهاج والسرور.

    مثال:
    1. العائلة بدت جوبيلانت بعد سماع الأخبار السارة.

    الترجمة: The family seemed jubilant after hearing the good news.

    2. الطلّاب كانوا جوبيلانت عند انتهاء السنة الدراسية.

    الترجمة: The students were jubilant at the end of the school year.

    ‫قراءة أقل
      • 0
    • شارك
      شارك
      • شارك على فيسبوك
      • شارك على تويتر
      • شارك على لينكد إن
      • شارك على واتس آب
  9. سأل: سبتمبر 7, 2024

    ما معني أبقني على اطلاع ؟

    TTranslator
    TTranslator
    تمت إضافة إجابة بتاريخ سبتمبر 7, 2024 في 1:14 pm

    معنى عبارة "أبقني على اطلاع" هو:- "Keep me informed."- "Keep me updated."———Example Sentences and Translations: 1. Arabic: أرجوك أبقني على اطلاع بأحدث التطورات في المشروع.Translation: Please keep me informed about the latest developments in the project. 2. Arabic: نريد أن تواصل معنا وأن تبقينا على ا‫اقرأ المزيد

    معنى عبارة “أبقني على اطلاع” هو:

    – “Keep me informed.”

    – “Keep me updated.”

    ———

    Example Sentences and Translations:

    1. Arabic: أرجوك أبقني على اطلاع بأحدث التطورات في المشروع.

    Translation: Please keep me informed about the latest developments in the project.

    2. Arabic: نريد أن تواصل معنا وأن تبقينا على اطلاع بتقدم العمل.

    Translation: We want you to stay in touch with us and keep us informed about the progress of the work.

    ———

    Term Definition in Both Languages:

    – Arabic word: أبقني على اطلاع

    – Definition in Arabic: معناه أن تُبقي شخصاً ما على علم بكل ما هو جديد أو مفيد.

    – English word: Keep me informed

    – Definition in English: It means to make sure someone is aware of all the new and useful information.

    ‫قراءة أقل
      • 0
    • شارك
      شارك
      • شارك على فيسبوك
      • شارك على تويتر
      • شارك على لينكد إن
      • شارك على واتس آب
  10. سأل: سبتمبر 7, 2024

    ماذا يعني أيام الكلاب ؟

    TTranslator
    TTranslator
    تمت إضافة إجابة بتاريخ سبتمبر 7, 2024 في 1:11 pm

    "أيام الكلاب" يمكن أن تعني عدة أشياء استنادًا إلى السياق، ولكن غالبًا ما تُستخدم للإشارة إلى أيام الصيف الحارقة خاصة في الثقافة الغربية، حيث تُعرف أيضًا بفترة "Dog Days". هذه الفترة غالبًا ما تكون الأكثر حرارة ورطوبة في الصيف.أمثلة: 1. "كان الجو حارًّا جدًا خلال أيام الكلاب في يوليو."- "It was very‫اقرأ المزيد

    “أيام الكلاب” يمكن أن تعني عدة أشياء استنادًا إلى السياق، ولكن غالبًا ما تُستخدم للإشارة إلى أيام الصيف الحارقة خاصة في الثقافة الغربية، حيث تُعرف أيضًا بفترة “Dog Days”. هذه الفترة غالبًا ما تكون الأكثر حرارة ورطوبة في الصيف.

    أمثلة:
    1. “كان الجو حارًّا جدًا خلال أيام الكلاب في يوليو.”

    – “It was very hot during the dog days of July.”

    2. “نحن نعيش الآن في أيام الكلاب، لذا تأكد من شرب الكثير من الماء.”

    – “We are now in the dog days, so make sure to drink plenty of water.”

    —–

    الكلمة: أيام الكلاب

    المعنى: أيام الصيف الحارة

    التعريف العربي: فترة في الصيف تتميز بالحرارة الشديدة والرطوبة العالية.

    التعريف الإنجليزي: A period in the summer characterized by extreme heat and high humidity.

    —–

    ‫قراءة أقل
      • 0
    • شارك
      شارك
      • شارك على فيسبوك
      • شارك على تويتر
      • شارك على لينكد إن
      • شارك على واتس آب
1 … 670 671 672 673 674 … 716

القائمة الجانبية

او اسأل مترجم محترف
سَل سؤالًا
  • الشائع
  • إجابات
  • مجهول

    ماذا يعني فات الميعاد؟

    • ‏‫25 إجابة
  • مجهول

    ماذا يعني ولد فى فمه ملعقه من ذهب ؟

    • ‏‫23 إجابة
  • مجهول

    ماذا يعني انتهازى ؟

    • ‏‫23 إجابة
  • Translator R Shady

    ما معني فات الميعاد

    • ‏‫22 إجابة
  • مجهول

    ماذا تعني اشتعل الراس شيبا بالانجليزيه ؟

    • ‏‫21 إجابة
  • مجهول

    ماذا يعني يكلف ذراع وساق بالانجليزيه ؟

    • ‏‫20 إجابة
  • مجهول

    معني ليس لدي ما يكفي من المال بالانجليزيه ؟

    • ‏‫18 إجابة
  • TTranslator
    TTranslator ‫أضاف إجابة ترجمة ومعنى كلمة "induction" يمكن أن تتنوع حسب السياق. هناك… ‫مارس 4, 2026 في 1:10 ص
  • TTranslator
    TTranslator ‫أضاف إجابة ترجمة ومعنى كلمة "أولد فاشن" يمكن أن تتنوع بناءً على… ‫مارس 3, 2026 في 4:19 ص
  • TTranslator
    TTranslator ‫أضاف إجابة ترجمة ومعنى كلمة "جولاي" في اللغة العربية هي "يوليو". "جولاي"… ‫مارس 2, 2026 في 7:14 ص

Top Members

Translator R Momahed

Translator R Momahed

  • 455 سؤال
  • 2ألف نقطة
متطوع للترجمة

متطوع للترجمة

  • 1 سؤال
  • 2ألف نقطة
Translator R Shady

Translator R Shady

  • 41 سؤال
  • 1ألف نقطة

Trending Tags

ابحث عن عمل الترجمة القانوية القانونية #التقنية القانونية #الطبية اللغة الإنجليزية اللغة الالمانية اللغة الانجليزية اللغة التركية اللغة الصينية تدريب مجاني ترجمة سؤال شغل داتا انتري عروض ترجمة كورسات مترجم مترجمين وظائف ترجمة وظائف داتا انتري وظائف داتا انتري من المنزل
  • قائمة مكتب ترجمة معتمد
  • Privacy Policy

الفوتر

احدث الاسئلة

  • ما هو ترجمة ومعنى كلمة ofc معنى؟

    • ‫0 إجابة
  • ما هو ترجمة ومعنى كلمة strip؟

    • ‫0 إجابة
  • ما هو ترجمة ومعنى كلمة induction معنى؟

    • ‫1 إجابة

احدث المقالات

  • Tdalil Team

    أفضل 12 برنامج ترجمة الفيديو إلى العربية تلقائيا

    • ‫0 تعليق
  • Tdalil Team

    افضل مواقع الترجمة 12 موقع مجاني لترجمة احترافية

    • ‫0 تعليق
  • Tdalil Team

    أفضل 11 موقع ترجمة الصور مجانية للترجمة فورية للصور

    • ‫0 تعليق

© 2024 Tdalil.com. All Rights Reserved
With Love by دليل الترجمة.