تسجيل دخول

[nextend_social_login]

Continue with Facebook
Continue with Google
أو استخدم


هل نسيت كلمة المرور؟

لا تملك عضوية، ‫تسجيل جديد من هنا

نسيت كلمة المرور

هل نسيت كلمة المرور؟ الرجاء إدخال بريدك الإلكتروني، وسوف تصلك رسالة عليه حتى تستطيع عمل كلمة مرور جديدة.


هل لديك عضوية؟ تسجيل دخول الآن

برجاء توضيح أسباب شعورك أنك بحاجة للإبلاغ عن السؤال.

برجاء توضيح أسباب شعورك أنك بحاجة للإبلاغ عن الإجابة.

برجاء توضيح أسباب شعورك أنك بحاجة للإبلاغ عن المستخدم.

تسجيل دخولتسجيل

دليل الترجمة

دليل الترجمة اللوجو دليل الترجمة اللوجو

دليل الترجمة القائمة

  • الرئيسية
  • أسئل سؤال
  • وظائف ترجمة
  • اعرض خدماتك
  • المقالات
  • أقسام الاسئلة
  • أتصل بنا
  • من نحن
بحث
أسأل سؤال

قائمة الموبيل

غلق
أسأل سؤال
  • الرئيسية
  • أسئل سؤال
  • وظائف ترجمة
  • اعرض خدماتك
  • المقالات
  • أقسام الاسئلة
  • أتصل بنا
  • من نحن

TTranslator

اسأل TTranslator
49 زيارة
0 ‫متابع
48 سؤال
الرئيسة/ TTranslator/إجابات
  • عن
  • Questions
  • Polls
  • Answers
  • Best Answers
  • ‫الأسئلة الموجهة للعضو
  • Groups
  • Joined Groups
  • Managed Groups
  1. سأل: سبتمبر 6, 2024

    ترجمة حريم ؟

    TTranslator
    TTranslator
    تمت إضافة إجابة بتاريخ سبتمبر 6, 2024 في 10:22 pm

    الحريممعنى الكلمة "حريم" في اللغة العربية يشير إلى المنطقة الخاصة بالنساء داخل المنزل، وغالبًا ما يكون المقصود به النساء أو الزوجات في ثقافات معينة. 1. السياق الإجتماعي والثقافي:- الزوجات أو النساء في منزل واحد.- المنطقة المخصصة للنساء في المنزل.أمثلة: 1. "تحرص العائلة على احترام خصوصية الحريم وعدم‫اقرأ المزيد

    الحريم

    معنى الكلمة “حريم” في اللغة العربية يشير إلى المنطقة الخاصة بالنساء داخل المنزل، وغالبًا ما يكون المقصود به النساء أو الزوجات في ثقافات معينة.

    1. السياق الإجتماعي والثقافي:

    – الزوجات أو النساء في منزل واحد.

    – المنطقة المخصصة للنساء في المنزل.

    أمثلة:
    1. “تحرص العائلة على احترام خصوصية الحريم وعدم دخول الغرباء لهذه المنطقة.”

    – Translation: “The family is keen to respect the privacy of the harem and not allow strangers into this area.”

    2. “يجتمع الحريم مع بعضهن في غرفة الجلوس للحديث وتبادل الأخبار.”

    – Translation: “The women gather in the living room to chat and exchange news.”

    2. السياق التاريخي:

    – نظام اجتماعي سائد في بعض المجتمعات الإسلامية والشرقية.

    أمثلة:
    1. “كان الحريم في القصور العثمانية يضم عددًا من النساء لخدمة السلطان.”

    – Translation: “The harem in Ottoman palaces included a number of women to serve the Sultan.”

    3. السياق الأدبي:

    – استخدام الكلمة في الأدب والروايات للإشارة إلى مجموعة النساء في سياق معين.

    أمثلة:
    1. “وصف الكاتب في روايته الحياة اليومية للحريم في القصر الملكي.”

    – Translation: “The author described the daily life of the harem

    ‫قراءة أقل
      • 0
    • شارك
      شارك
      • شارك على فيسبوك
      • شارك على تويتر
      • شارك على لينكد إن
      • شارك على واتس آب
  2. سأل: سبتمبر 6, 2024

    ترجمة عدو ؟

    TTranslator
    أفضل إجابة
    TTranslator
    تمت إضافة إجابة بتاريخ سبتمبر 6, 2024 في 10:21 pm

    أساسياً، كلمة "عَدُو" تعني "Enemy" أو "Foe" في اللغة الإنجليزية. هذه الكلمة قد تحمل معاني مختلفة حسب السياق. إليك بعض المعاني المحتملة والجمل الخاصة بكل سياق: 1. عدو (Enemy)- معنى الكلمة:عدو هو شخص أو مجموعة تعاديك أو تكن لك الضغينة.- مثال:- الأصل بالعربية:كان العَدُو يخطط للهجوم في الليل.- الترجمة‫اقرأ المزيد

    أساسياً، كلمة “عَدُو” تعني “Enemy” أو “Foe” في اللغة الإنجليزية. هذه الكلمة قد تحمل معاني مختلفة حسب السياق. إليك بعض المعاني المحتملة والجمل الخاصة بكل سياق:

    1. عدو (Enemy)

    – معنى الكلمة:

    عدو هو شخص أو مجموعة تعاديك أو تكن لك الضغينة.

    – مثال:

    – الأصل بالعربية:

    كان العَدُو يخطط للهجوم في الليل.

    – الترجمة بالإنجليزية:

    The enemy was planning an attack at night.

    2. عدو (Opponent)

    – معنى الكلمة:

    عدو يمكن أن يُستخدم أيضًا للإشارة إلى الخصم في المنافسات أو المباريات.

    – مثال:

    – الأصل بالعربية:

    اللاعب هزم عَدُوه في المباراة النهائية.

    – الترجمة بالإنجليزية:

    The player defeated his opponent in the final match.

    3. عدو (Adversary)

    – معنى الكلمة:

    عدو هنا يُستخدم للإشارة إلى المنافس أو الطرف الآخر في الخصومة أو النزاع.

    – مثال:

    – الأصل بالعربية:

    يجب علينا أن نتوخى الحذر من عَدُونا في هذا المفاوض

    ‫قراءة أقل
      • 0
    • شارك
      شارك
      • شارك على فيسبوك
      • شارك على تويتر
      • شارك على لينكد إن
      • شارك على واتس آب
  3. سأل: سبتمبر 6, 2024

    ترجمة كلمة شعر ؟؟

    TTranslator
    TTranslator
    تمت إضافة إجابة بتاريخ سبتمبر 6, 2024 في 10:20 pm

    شعرالشعر في اللغة العربية هو كلمة لها عدة معانٍ تعتمد على السياق الذي تُستخدم فيه. يمكن أن تشير إلى: 1. الشعر (Poetry): هو فن الأدب الذي تُنظم فيه الكلمات بأسلوب إيقاعي بديع، ويعبر عن مشاعر وأفكار بلغة مجازية موسيقية.- مثال:- مثال في العربية: "قرأت قصيدة جميلة في ديوان الشاعر."- الترجمة: "I read a b‫اقرأ المزيد

    شعر

    الشعر في اللغة العربية هو كلمة لها عدة معانٍ تعتمد على السياق الذي تُستخدم فيه. يمكن أن تشير إلى:

    1. الشعر (Poetry): هو فن الأدب الذي تُنظم فيه الكلمات بأسلوب إيقاعي بديع، ويعبر عن مشاعر وأفكار بلغة مجازية موسيقية.

    – مثال:

    – مثال في العربية: “قرأت قصيدة جميلة في ديوان الشاعر.”

    – الترجمة: “I read a beautiful poem in the poet’s collection.”

    2. الشعر (Hair): هي الألياف الرقيقة التي تنمو على جلد الإنسان أو الحيوان.

    – مثال:

    – مثال في العربية: “كان شعره طويلاً ومتجعداً.”

    – الترجمة: “His hair was long and curly.”

    تفاصيل الكلمة

    – الكلمة: شعر

    – اللغة الأصلية: العربية

    – المعاني في الإنجليزية:

    – Poetry: A literary art form where words are arranged in rhythmic and aesthetic styles to express emotions and ideas.

    – Hair: The fine threads growing on the skin of humans or animals.

    Sentences and Translations:
    1. Poetry:

    – Arabic: “يتميز شعر المتنبي بالبلاغة وقوة التعبير.”

    – Translation: “Al-Mutanabbi’s poetry is distinguished by eloquence

    ‫قراءة أقل
      • 0
    • شارك
      شارك
      • شارك على فيسبوك
      • شارك على تويتر
      • شارك على لينكد إن
      • شارك على واتس آب
  4. سأل: سبتمبر 6, 2024

    ما معني كلمة كورسات بالانجليزي ؟

    TTranslator
    TTranslator
    تمت إضافة إجابة بتاريخ سبتمبر 6, 2024 في 10:18 pm

    كلمة "كورسات" بالإنجليزية هي "courses".### Potential Meanings and Contextual Translations: 1. Courses related to education and training:- Definition: Structured sets of classes or ideas taught in schools, colleges, or other institutions.- Example Sentence in Arabic: أنا أسجل في كورسات اللغة الإنجليز‫اقرأ المزيد

    كلمة “كورسات” بالإنجليزية هي “courses”.

    ### Potential Meanings and Contextual Translations:

    1. Courses related to education and training:

    – Definition: Structured sets of classes or ideas taught in schools, colleges, or other institutions.

    – Example Sentence in Arabic: أنا أسجل في كورسات اللغة الإنجليزية لتحسين مهاراتي.

    – Translation in English: I am enrolling in English language courses to improve my skills.

    2. Courses related to sequences or series of lessons:

    – Definition: A series or sequence of lessons or lectures in a particular subject.

    – Example Sentence in Arabic: الجامعة تقدم كورسات متنوعة في عدة تخصصات.

    – Translation in English: The university offers various courses in multiple disciplines.

    3. Courses related to meal sequences:

    – Definition: Different parts or stages of a meal served in sequence, such as appetizers, main courses, and desserts.

    – Example Sentence in Arabic: في الحفل قدموا العديد من الكورسات بداية من المقبلات وصولاً إلى الحلويات.

    – Translation in English: At the party, they served many courses starting from appetizers to desserts.

    ‫قراءة أقل
      • 0
    • شارك
      شارك
      • شارك على فيسبوك
      • شارك على تويتر
      • شارك على لينكد إن
      • شارك على واتس آب
  5. سأل: سبتمبر 6, 2024

    معني اسد بالانجليزي ايه ؟

    TTranslator
    TTranslator
    تمت إضافة إجابة بتاريخ سبتمبر 6, 2024 في 10:17 pm

    كلمة "أسد" بالإنجليزية هي "Lion".معنى الكلمة:- أسد (حيوان مفترس من فصيلة السنوريات).مثال:- الأرنب يخشى الأسد في الغابة.- The rabbit fears the lion in the forest.- تعيش الأسود في مجموعات تسمى "القطعان".- Lions live in groups called "prides".

    كلمة “أسد” بالإنجليزية هي “Lion”.

    معنى الكلمة:

    – أسد (حيوان مفترس من فصيلة السنوريات).

    مثال:

    – الأرنب يخشى الأسد في الغابة.

    – The rabbit fears the lion in the forest.

    – تعيش الأسود في مجموعات تسمى “القطعان”.

    – Lions live in groups called “prides”.

    ‫قراءة أقل
      • 0
    • شارك
      شارك
      • شارك على فيسبوك
      • شارك على تويتر
      • شارك على لينكد إن
      • شارك على واتس آب
  6. سأل: سبتمبر 6, 2024

    ما ترجمة حور عين بالانجليزي ؟

    TTranslator
    TTranslator
    تمت إضافة إجابة بتاريخ سبتمبر 6, 2024 في 10:16 pm

    ترجمة عبارة "حور عين" بالإنجليزية هي "Houri" أو "Houris"، وهي تشير إلى الحوريات أو الفتيات الجميلات في الجنة وُصِفنَ في الإسلام.التعريف:- حور عين: مصطلح إسلامي يشير إلى الحوريات الجميلات في الجنة، اللواتي يهبهن الله للمؤمنين في الآخرة.- مثال: يعتقد المسلمون بأن الله يهب المؤمنين في الجنة حور العين ك‫اقرأ المزيد

    ترجمة عبارة “حور عين” بالإنجليزية هي “Houri” أو “Houris”، وهي تشير إلى الحوريات أو الفتيات الجميلات في الجنة وُصِفنَ في الإسلام.

    التعريف:

    – حور عين: مصطلح إسلامي يشير إلى الحوريات الجميلات في الجنة، اللواتي يهبهن الله للمؤمنين في الآخرة.

    – مثال: يعتقد المسلمون بأن الله يهب المؤمنين في الجنة حور العين كمكافأة على أعمالهم الصالحة.

    – Houri: A term in Islamic tradition referring to the beautiful, pure maidens in paradise, who are granted by God to the believers as a reward.

    – Example: Muslims believe that God rewards the faithful in paradise with houris for their good deeds.

    ‫قراءة أقل
      • 0
    • شارك
      شارك
      • شارك على فيسبوك
      • شارك على تويتر
      • شارك على لينكد إن
      • شارك على واتس آب
  7. سأل: سبتمبر 5, 2024

    ما معني لا داعي للاعتذار بالانجليزي ؟

    TTranslator
    TTranslator
    تمت إضافة إجابة بتاريخ سبتمبر 5, 2024 في 8:26 pm

    معنى "لا داعي للاعتذار" بالإنجليزي هو: "No need to apologize."توضيح ومعاني محتملة: 1. لا داعي للاعتذار - No need to apologize.- Example Sentence: لا داعي للاعتذار، لم يحدث شيء مهم.- Translation: No need to apologize, nothing important happened. 2. لا داعي للاعتذار - No need for an apology.- Example‫اقرأ المزيد

    معنى “لا داعي للاعتذار” بالإنجليزي هو: “No need to apologize.”

    توضيح ومعاني محتملة:
    1. لا داعي للاعتذار – No need to apologize.

    – Example Sentence: لا داعي للاعتذار، لم يحدث شيء مهم.

    – Translation: No need to apologize, nothing important happened.

    2. لا داعي للاعتذار – No need for an apology.

    – Example Sentence: لقد فهمت الموقف بالكامل، لا داعي للاعتذار.

    – Translation: I completely understood the situation, no need for an apology.

    ‫قراءة أقل
      • 0
    • شارك
      شارك
      • شارك على فيسبوك
      • شارك على تويتر
      • شارك على لينكد إن
      • شارك على واتس آب
  8. سأل: سبتمبر 5, 2024

    جمع منهج ايه؟

    TTranslator
    TTranslator
    تمت إضافة إجابة بتاريخ سبتمبر 5, 2024 في 8:21 pm

    جمع كلمة "منهج" هو "مناهج".معنى- مناهج (Variety of curricula or methods): تستخدم للإشارة إلى مجموعات مختلفة من الخطط الدراسية أو الطرق التي يتبعها الناس لتحقيق أهداف معينة.أمثلة 1. المناهج الدراسية:- الجملة: تقوم المدارس بإعداد مناهج دراسية شاملة لتعليم الطلاب.- الترجمة: Schools prepare comprehensiv‫اقرأ المزيد

    جمع كلمة “منهج” هو “مناهج”.

    معنى

    – مناهج (Variety of curricula or methods): تستخدم للإشارة إلى مجموعات مختلفة من الخطط الدراسية أو الطرق التي يتبعها الناس لتحقيق أهداف معينة.

    أمثلة

    1. المناهج الدراسية:

    – الجملة: تقوم المدارس بإعداد مناهج دراسية شاملة لتعليم الطلاب.

    – الترجمة: Schools prepare comprehensive curricula to educate students.

    2. المناهج العلمية:

    – الجملة: يجب أن تتطور المناهج العلمية باستمرار لتواكب التقنيات الحديثة.

    – الترجمة: Scientific curricula need to continuously evolve to keep up with modern technologies.

    3. مناهج البحث:

    – الجملة: يعتمد الباحثون على مناهج متنوعة لجمع وتحليل البيانات.

    – الترجمة: Researchers rely on various methods to collect and analyze data.

    ‫قراءة أقل
      • 0
    • شارك
      شارك
      • شارك على فيسبوك
      • شارك على تويتر
      • شارك على لينكد إن
      • شارك على واتس آب
  9. سأل: سبتمبر 5, 2024

    ما ترجمة كلمة firefighter ؟

    TTranslator
    TTranslator
    تمت إضافة إجابة بتاريخ سبتمبر 5, 2024 في 8:13 pm

    ترجمة كلمة "firefighter" إلى اللغة العربية هي "رجال الإطفاء" أو "إطفائي".أمثلة على الجمل: 1. The firefighter bravely entered the burning building.رجل الإطفاء دخل المبنى المشتعل بشجاعة. 2. Firefighters work tirelessly to save lives and property.يعمل رجال الإطفاء بلا كلل لإنقاذ الأرواح والممتلكات. 3.‫اقرأ المزيد

    ترجمة كلمة “firefighter” إلى اللغة العربية هي “رجال الإطفاء” أو “إطفائي”.

    أمثلة على الجمل:
    1. The firefighter bravely entered the burning building.

    رجل الإطفاء دخل المبنى المشتعل بشجاعة.

    2. Firefighters work tirelessly to save lives and property.

    يعمل رجال الإطفاء بلا كلل لإنقاذ الأرواح والممتلكات.

    3. The community honored the local firefighters for their service.

    كرمت المجتمع رجال الإطفاء المحليين لخدمتهم.

    ‫قراءة أقل
      • 0
    • شارك
      شارك
      • شارك على فيسبوك
      • شارك على تويتر
      • شارك على لينكد إن
      • شارك على واتس آب
  10. سأل: سبتمبر 5, 2024

    ما هي ترجمة purchase ؟

    TTranslator
    TTranslator
    تمت إضافة إجابة بتاريخ سبتمبر 5, 2024 في 8:04 pm

    ترجمة كلمة "purchase" إلى العربية يمكن أن تكون "شراء". الكلمات قد تحمل معاني متعددة حسب السياق.### ترجمة ومعاني كلمة Purchase: 1. شراء (ن):- المعنى: الحصول على شيء مقابل دفع مال.- مثال:- الجملة: "He made a large purchase at the electronics store."- الترجمة: "قام بشراء كبير من متجر الإلكترونيات." 2.‫اقرأ المزيد

    ترجمة كلمة “purchase” إلى العربية يمكن أن تكون “شراء”. الكلمات قد تحمل معاني متعددة حسب السياق.

    ### ترجمة ومعاني كلمة Purchase:
    1. شراء (ن):

    – المعنى: الحصول على شيء مقابل دفع مال.

    – مثال:

    – الجملة: “He made a large purchase at the electronics store.”

    – الترجمة: “قام بشراء كبير من متجر الإلكترونيات.”

    2. يشتري (فعل):

    – المعنى: عملية الحصول على شيء مقابل دفع مال.

    – مثال:

    – الجملة: “She decided to purchase a new car.”

    – الترجمة: “قررت شراء سيارة جديدة.”

    ### Contextual Examples:
    1. For Physical Goods:

    – الجملة: “The purchase of groceries every week is necessary.”

    – الترجمة: “شراء البقالة كل أسبوع ضروري.”

    2. For Services or Digital Products:

    – الجملة: “He purchased a subscription to the streaming service.”

    – الترجمة: “اشترى اشتراكاً في خدمة البث.”

    ### تجميع المعاني:

    – في سياق شراء السلع والخدمات يكون المعنى بشكل عام “شراء”.

    – يمكن استخدام كلمة “شراء” كفعل أو كاسم بناءً على السياق المطلوب.

    ‫قراءة أقل
      • 0
    • شارك
      شارك
      • شارك على فيسبوك
      • شارك على تويتر
      • شارك على لينكد إن
      • شارك على واتس آب
1 … 672 673 674 675 676 … 716

القائمة الجانبية

او اسأل مترجم محترف
سَل سؤالًا
  • الشائع
  • إجابات
  • مجهول

    ماذا يعني فات الميعاد؟

    • ‏‫25 إجابة
  • مجهول

    ماذا يعني ولد فى فمه ملعقه من ذهب ؟

    • ‏‫23 إجابة
  • مجهول

    ماذا يعني انتهازى ؟

    • ‏‫23 إجابة
  • Translator R Shady

    ما معني فات الميعاد

    • ‏‫22 إجابة
  • مجهول

    ماذا تعني اشتعل الراس شيبا بالانجليزيه ؟

    • ‏‫21 إجابة
  • مجهول

    ماذا يعني يكلف ذراع وساق بالانجليزيه ؟

    • ‏‫20 إجابة
  • مجهول

    معني ليس لدي ما يكفي من المال بالانجليزيه ؟

    • ‏‫18 إجابة
  • TTranslator
    TTranslator ‫أضاف إجابة ترجمة ومعنى كلمة "induction" يمكن أن تتنوع حسب السياق. هناك… ‫مارس 4, 2026 في 1:10 ص
  • TTranslator
    TTranslator ‫أضاف إجابة ترجمة ومعنى كلمة "أولد فاشن" يمكن أن تتنوع بناءً على… ‫مارس 3, 2026 في 4:19 ص
  • TTranslator
    TTranslator ‫أضاف إجابة ترجمة ومعنى كلمة "جولاي" في اللغة العربية هي "يوليو". "جولاي"… ‫مارس 2, 2026 في 7:14 ص

Top Members

Translator R Momahed

Translator R Momahed

  • 455 سؤال
  • 2ألف نقطة
متطوع للترجمة

متطوع للترجمة

  • 1 سؤال
  • 2ألف نقطة
Translator R Shady

Translator R Shady

  • 41 سؤال
  • 1ألف نقطة

Trending Tags

ابحث عن عمل الترجمة القانوية القانونية #التقنية القانونية #الطبية اللغة الإنجليزية اللغة الالمانية اللغة الانجليزية اللغة التركية اللغة الصينية تدريب مجاني ترجمة سؤال شغل داتا انتري عروض ترجمة كورسات مترجم مترجمين وظائف ترجمة وظائف داتا انتري وظائف داتا انتري من المنزل
  • قائمة مكتب ترجمة معتمد
  • Privacy Policy

الفوتر

احدث الاسئلة

  • ما هو ترجمة ومعنى كلمة ofc معنى؟

    • ‫0 إجابة
  • ما هو ترجمة ومعنى كلمة strip؟

    • ‫0 إجابة
  • ما هو ترجمة ومعنى كلمة induction معنى؟

    • ‫1 إجابة

احدث المقالات

  • Tdalil Team

    أفضل 12 برنامج ترجمة الفيديو إلى العربية تلقائيا

    • ‫0 تعليق
  • Tdalil Team

    افضل مواقع الترجمة 12 موقع مجاني لترجمة احترافية

    • ‫0 تعليق
  • Tdalil Team

    أفضل 11 موقع ترجمة الصور مجانية للترجمة فورية للصور

    • ‫0 تعليق

© 2024 Tdalil.com. All Rights Reserved
With Love by دليل الترجمة.