بالخطاف أو المحتال. يعني… بالانجليزيه ؟

بالخطاف أو المحتال تعني بالإنجليزية “with a hook or crook” أو “conman”.

بالخطاف أو المحتال:

– The burglar entered the house with a hook or crook.

– دخل اللص المنزل بالخطاف أو المحتال.

المعنى الآخر “المحتال” يمكن ترجمته إلى:

– The conman tricked everyone out of their money.

– خدع المحتال الجميع وسلب أموالهم.

التفاصيل:

– “Hook” تعني شيئا يستخدم للإمساك أو التعلق.

– “Crook” يمكن أن تشير إلى الانحناء أو الشخص المحتال.