ترجمة قود مورنق
شارك
دليل الترجمة
[nextend_social_login]
هل نسيت كلمة المرور؟ الرجاء إدخال بريدك الإلكتروني، وسوف تصلك رسالة عليه حتى تستطيع عمل كلمة مرور جديدة.
برجاء توضيح أسباب شعورك أنك بحاجة للإبلاغ عن السؤال.
برجاء توضيح أسباب شعورك أنك بحاجة للإبلاغ عن الإجابة.
برجاء توضيح أسباب شعورك أنك بحاجة للإبلاغ عن المستخدم.
ترجمة “قود مورنق” إلى اللغة الإنجليزية هي “Good morning”، وتعني باللغة العربية “صباح الخير”.
المعاني الممكنة
– تستخدم عبارة “صباح الخير” كتحية صباحية للدلالة على تمنيات بصباح سعيد.
أمثلة
1. مثال في سياق مهني:
– العربية: صباح الخير، كيف كان يوم عملك البارحة؟
– الإنجليزية: Good morning, how was your workday yesterday?
2. مثال في سياق اجتماعي:
– العربية: صباح الخير، أتمنى لك يوماً سعيداً.
– الإنجليزية: Good morning, I wish you a happy day.
3. مثال في سياق غير رسمي:
– العربية: صباح الخير، هل تناولت الإفطار؟
– الإنجليزية: Good morning, did you have breakfast?
التفاصيل
– الكلمة: “صباح الخير” / “Good morning”
– المعنى الأساسي: تحية تستخدم في الصباح لتعبر عن التمنيات بصباح سعيد سواء في الأوساط الرسمية أو الاجتماعية.
عبارة “صباح الخير” تحمل دلالات ثقافية إيجابية، حيث تعبر عن بداية جديدة وإيجابية لليوم، وتقترن بالود والتمني بالخير. كما يمكن استخدامها في مختلف السياقات من رسمية إلى غير رسمية.
ترجمة “قود مورنق” إلى اللغة الإنجليزية هي “Good Morning”، وهي تحية شائعة الاستخدام عند لقاء شخص ما في الصباح.
ترجمة:
1. قود مورنق: يستخدم هذا التعبير لتحية الصباح، ويعني “صباح الخير”.
– مثال في العربية: قود مورنق! كيف حالك اليوم؟
– Translation in English: Good morning! How are you today?
2. Good Morning:
– Arabic Example: صباح الخير! أتمنى لك يومًا سعيدًا.
– English Translation: Good morning! I wish you a happy day.
تفاصيل:
– قود مورنق (Good Morning): هو تعبير ترحيبي يستخدم في الصباح لتحية الناس. يعد من التعبيرات الاجتماعية اللطيفة التي تظهر الاحترام والأدب عند بدء محادثة في وقت مبكر من اليوم.
– استخدام ثقافي: في معظم الثقافات، تحية الصباح تشير إلى بداية جيدة وإيجابية لليوم، وتساهم في تعزيز التواصل الإيجابي بين الأفراد.
أرجو أن تكون هذه المعلومات قد أوضحت كيفية استخدام تعبير “قود مورنق” في السياقات المختلفة.