ترجمه أحد أهم الأسباب ؟

من فضلك، وضّح ما إذا كنت تريد ترجمة عبارة “أحد أهم الأسباب” نفسها أو إذا كنت تسأل عن أمثلة لاستخدامها في جمل مختلفة. هذه العبارة تعني “one of the most important reasons” في اللغة الإنجليزية. يمكن استخدامها كما يلي:

1. أحد أهم الأسباب التي دفعتني لاتخاذ هذا القرار هو رغبتي في التعلم.

“One of the most important reasons for my decision is my desire to learn.”

2. العمل الجماعي هو أحد أهم الأسباب لنجاح المشروع.

“Teamwork is one of the most important reasons for the project’s success.”

التفاصيل:

أحد أهم الأسباب: تعني “one of the most important reasons”. تستخدم لتسليط الضوء على عامل أو عوامل بارزة تسهم في موقف أو قرار معين. عادةً ما يستعمل في مناقشات تتعلق بتحديد الأسباب أو الدوافع الأساسية.