ترجمه أن يتم الاعتراف بها لعملياتها وقدراتها المتقدمة بالانجليزيه ؟

The translation of “أن يتم الاعتراف بها لعملياتها وقدراتها المتقدمة” into English is “to be recognized for its operations and advanced capabilities.”

Here’s an example sentence:

Arabic: تسعى الشركة إلى أن يتم الاعتراف بها لعملياتها وقدراتها المتقدمة.

English: The company seeks to be recognized for its operations and advanced capabilities.

Details:

– The phrase describes an entity aiming for acknowledgment based on what it does and what it can achieve.

– “عملياتها” refers to its operations, while “قدراتها المتقدمة” highlights advanced capabilities, emphasizing innovation or expertise.