ترجمه إنه شخص متهور هذا يعني بالانجليزي ؟

“إنه شخص متهور” يمكن ترجمتها إلى اللغة الإنجليزية بطرق متعددة بحسب السياق. الترجمة الأكثر شيوعاً هي “He is a reckless person.”

أمثلة:
1. إنه شخص متهور يقود السيارة بلا اهتمام بالقوانين.

– He is a reckless person who drives without regard for the laws.

2. لا تثق في قرارته، إنه شخص متهور دائماً ما يتسرع.

– Don’t trust his decisions; he is a reckless person who always rushes.

التفاصيل:

– متهور (Ar.): يشير إلى شخص يتصرف باندفاع ودون تفكير في النتائج.

– Reckless (En.): Someone who acts carelessly or without considering the consequences, often endangering themselves or others.