ترجمه محفوف بالمخاطر بالانجليزيه ؟

ترجمة “محفوف بالمخاطر” إلى الإنجليزية يمكن أن تكون “risky” أو “fraught with danger” أو “perilous”، وذلك حسب السياق.

1. “The investment is risky.” الترجمة: “الاستثمار محفوف بالمخاطر.”
2. “The journey was fraught with danger.” الترجمة: “كانت الرحلة محفوفة بالمخاطر.”

التفاصيل:

“محفوف بالمخاطر” تُستخدم لوصف شيء يحتوي على مخاطر أو تهديدات. يُعبر عن وجود درجة عالية من الخطر أو المجازفة في سياق معين.