ما هو ترجمة ومعنى كلمة اسم ايمان بالانجليزي؟
شارك
دليل الترجمة
[nextend_social_login]
هل نسيت كلمة المرور؟ الرجاء إدخال بريدك الإلكتروني، وسوف تصلك رسالة عليه حتى تستطيع عمل كلمة مرور جديدة.
برجاء توضيح أسباب شعورك أنك بحاجة للإبلاغ عن السؤال.
برجاء توضيح أسباب شعورك أنك بحاجة للإبلاغ عن الإجابة.
برجاء توضيح أسباب شعورك أنك بحاجة للإبلاغ عن المستخدم.
ترجمة ومعنى كلمة “اسم إيمان” بالإنجليزية هو “Iman”. يمكن أن يشير الاسم “إيمان” إلى اسم شخصي يُستخدم للإناث في العديد من الثقافات الإسلامية والعربية. كما أن الكلمة “إيمان” بالعربية تشير إلى “faith” أو “belief” بالإنجليزية، وتعني الإيمان أو الاعتقاد بشيء ما، مثل العقائد الدينية أو المعتقدات الشخصية.
أمثلة:
1. إيمان فتاة ذكية ومجتهدة في دراستها.
– Iman is a smart and diligent student.
2. الإيمان هو أحد أركان الإسلام.
– Faith is one of the pillars of Islam.
3. يجب أن يكون لديك إيمان بنفسك لتحقيق النجاح.
– You must have faith in yourself to achieve success.
التفاصيل:
العربية: “إيمان” هو اسم شخصي شائع للإناث في العالم العربي وله دلالة دينية تتعلق بالإيمان بالله والمعتقدات الروحية.
الإنجليزية: “Iman” is a female personal name commonly used in Arabic-speaking countries. It also refers to “faith,” representing religious or spiritual belief. The name carries cultural significance, particularly in Islamic contexts.
ترجمة ومعنى كلمة “اسم إيمان” بالإنجليزية هو “Iman” كاسم علم يمكن استخدامه بمثل ما هو في اللغة العربية، ويمكن أن يُكتب بأحرف كبيرة كالأسماء proper nouns بداية الجمل أو الأسماء الشخصية.
يمكن أن تكون كلمة “إيمان” نفسها، عند فصلها عن سياق الأسماء الشخصية، تُترجم إلى “faith” أو “belief” في اللغة الإنجليزية. فيما يلي بعض الأمثلة على استخدامات كلمة “إيمان” ومشتقاتها في جمل باللغة الإنجليزية والعربية:
1. كإسم شخصي:
– “إيمان هي طالبة مجتهدة.”
– “Iman is a diligent student.”
2. كمفهوم ديني أو ثقافي:
– “إيمان المرء قد يساعده في الأوقات الصعبة.”
– “A person’s faith can help them through tough times.”
3. حينما يُستخدم بمعنى الإيمان بشيء:
– “لديه إيمان قوي في قدراته.”
– “He has strong belief in his abilities.”
التفاصيل:
– اسم إيمان: هو اسم علم مؤنث في اللغة العربية يُستخدم للإشارة إلى شخص معين.
– إيمان: يُستخدم كوصف أو مفهوم يشير إلى اليقين والثقة في أمر أو معتقد، ويظهر في العديد من الثقافات والديانات كصفة إيجابية ترتبط بالروحانية والمعتقدات الداخلية.
يتضح من الأمثلة كيف يُستخدم “إيمان” بمرونة للتعبير عن أكثر من معنى باللغة الإنجليزية، اعتمادًا على السياق.