ما هو ترجمة ومعنى كلمة خطاب تعريف بالانجليزي؟
شارك
دليل الترجمة
[nextend_social_login]
هل نسيت كلمة المرور؟ الرجاء إدخال بريدك الإلكتروني، وسوف تصلك رسالة عليه حتى تستطيع عمل كلمة مرور جديدة.
برجاء توضيح أسباب شعورك أنك بحاجة للإبلاغ عن السؤال.
برجاء توضيح أسباب شعورك أنك بحاجة للإبلاغ عن الإجابة.
برجاء توضيح أسباب شعورك أنك بحاجة للإبلاغ عن المستخدم.
ترجمة ومعنى كلمة “خطاب تعريف” بالإنجليزية يمكن أن تكون “introduction letter” أو “reference letter”، وذلك يعتمد على السياق الذي تُستخدم فيه الكلمة.
1. Introduction Letter:
– رسالة تعريف ترسل عند التقديم للحصول على وظيفة أو لبدء تعاون مع جهة معينة.
– مثال: يتطلب التقديم في هذه الكلية إرسال خطاب تعريف.
– Translation: Applying to this college requires sending an introduction letter.
2. Reference Letter:
– خطاب توصية يُكتب لدعم شخص أو التوصية به لوظيفة أو برنامج دراسي.
– مثال: طلبت الشركة من المتقدمين إرسال خطاب تعريف من رؤسائهم السابقين.
– Translation: The company requested applicants to send a reference letter from their former supervisors.
التفاصيل:
– Primary Meaning:
– الخطاب الذي يقدم معلومات تمهيدية عن الشخص مثل خطاب توصية أو خطاب تعريف.
– Comprehensive Definition:
– “خطاب تعريف” هو مستند يُستخدم لعرض مقدمة مبسطة عن شخص أو لدعم ترشحه لموقع معين.
– Contextual Usage:
– يُستخدم في البيئات العملية والأكاديمية لدعم العلاقات الأولية.
تم توضيع المعاني المختلفة بناءً على السياق وضمان دقة الاستخدام.
“خطاب تعريف” في اللغة الإنجليزية يمكن ترجمته إلى “Introduction Letter” أو “Cover Letter”، ويعتمد الاختيار على السياق الذي تستخدم فيه الكلمة.
1. Introduction Letter:
– تُستخدم في الغالب للتعريف بنفسك أو بشخص ما إلى جهات أخرى.
– مثال: “كتبت خطاب تعريف لزملائي في القسم الجديد.”
– “I wrote an introduction letter to my colleagues in the new department.”
2. Cover Letter:
– يُستخدم عند تقديم طلب لوظيفة في مرفق مع السيرة الذاتية.
– مثال: “يجب أن ترفق خطاب تعريف مع سيرتك الذاتية عند التقديم على الوظيفة.”
– “You should attach a cover letter with your resume when applying for the job.”
Details:
– خطاب تعريف (Introduction/cover letter):
– Arabic Definition: هو مستند يُستخدم لتعريف شخص أو نفسه في سياق مهني أو رسمي.
– English Definition: A document used to introduce an individual or oneself in a professional or formal context.
– Usage Contexts: يُستخدم عند التقديم على وظيفة أو تعريف لشخص في محيط عمل أو بيئة جديدة.
استكشاف كافة جوانب الكلمة وأبعاد استخدامها يضمن فهمًا أعمق ووضوحًا في التواصل عبر الثقافات.