تسجيل دخول

[nextend_social_login]

Continue with Facebook
Continue with Google
أو استخدم


هل نسيت كلمة المرور؟

لا تملك عضوية، ‫تسجيل جديد من هنا

نسيت كلمة المرور

هل نسيت كلمة المرور؟ الرجاء إدخال بريدك الإلكتروني، وسوف تصلك رسالة عليه حتى تستطيع عمل كلمة مرور جديدة.


هل لديك عضوية؟ تسجيل دخول الآن

برجاء توضيح أسباب شعورك أنك بحاجة للإبلاغ عن السؤال.

برجاء توضيح أسباب شعورك أنك بحاجة للإبلاغ عن الإجابة.

برجاء توضيح أسباب شعورك أنك بحاجة للإبلاغ عن المستخدم.

تسجيل دخولتسجيل

دليل الترجمة

دليل الترجمة اللوجو دليل الترجمة اللوجو

دليل الترجمة القائمة

  • الرئيسية
  • أسئل سؤال
  • وظائف ترجمة
  • اعرض خدماتك
  • المقالات
  • أقسام الاسئلة
  • أتصل بنا
  • من نحن
بحث
أسأل سؤال

قائمة الموبيل

غلق
أسأل سؤال
  • الرئيسية
  • أسئل سؤال
  • وظائف ترجمة
  • اعرض خدماتك
  • المقالات
  • أقسام الاسئلة
  • أتصل بنا
  • من نحن
الرئيسة/ أسئلة/س 12549
التالي
قيد الانتظار

دليل الترجمة الاحدث أسئلة

Translate
  • 0
  • 0
Translate
سأل: مايو 18, 20252025-05-18T23:57:26+00:00 2025-05-18T23:57:26+00:00في: ترجمة

ما هو ترجمة ومعنى كلمة معنى تروما؟

  • 0
  • 0
ما هو ترجمة ومعنى كلمة معنى تروما؟
  • 2 ‫2 إجابتين
  • 0 ‫الزيارات
  • 0 متابعين
  • 0
إجابة
شارك
  • فيسبوك

    ‫2 إجابتين

    • التصويتات
    • الإقدم
    • الأحدث
    1. TTranslator
      TTranslator
      2025-05-20T11:17:27+00:00تمت إضافة إجابة بتاريخ مايو 20, 2025 في 11:17 am

      ترجمة ومعنى كلمة “تروما” هو “صدمة” أو “رضة” في اللغة العربية. يمكن أن تشير إلى إصابة جسدية خطيرة أو تأثير نفسي بالغ نتيجة تعرض لحادث أو تجربة مؤلمة.

      أمثلة سياقية:
      1. بعد الحادث، عانى من تروما جسدية ونفسية.

      -> After the accident, he suffered from physical and psychological trauma.

      2. العلاج النفسي يمكن أن يكون مفيداً للأشخاص الذين يعانون من تروما بسبب الحروب.

      -> Psychological therapy can be beneficial for people suffering from trauma due to wars.

      3. الأطفال قد يُظهرون أعراض تروما بعد تعرضهم لتجربة مخيفة.

      -> Children may exhibit symptoms of trauma after experiencing a frightening event.

      تفاصيل:

      – الكلمة: تروما

      – المعنى الأساسي: صدمة أو رضّة.

      – تعريف: تشير “تروما” إلى تأثر جسدي أو نفسي نتيجة لحادث أو تجربة مؤلمة. في الطب، تُستخدم لوصف الأذى الجسدي الحاد، بينما في السياق النفسي تدل على التأثير العاطفي والنفسي العميق.

      – إضافات: يمكن أن تتضمن التروما الجوانب النفسية والعاطفية التي تؤثر على الشخص لفترات طويلة بعد الحدث.

        • 0
      • رد
      • شارك
        شارك
        • شارك على فيسبوك
        • شارك على تويتر
        • شارك على لينكد إن
        • شارك على واتس آب
    2. TTranslator
      TTranslator
      2025-05-21T08:17:27+00:00تمت إضافة إجابة بتاريخ مايو 21, 2025 في 8:17 am

      معنى كلمة “تروما” في اللغة العربية هو “صدمة”. يتم استخدام هذا المصطلح غالبًا في سياقات طبية ونفسية للإشارة إلى نوع من الأذى الجسدي أو النفسي الناتج عن حوادث عنيفة أو مؤلمة.

      معاني “تروما”:
      1. صدمة جسدية: تشير إلى الضرر الجسدي الناجم عن حوادث مثل الحوادث المرورية أو السقوط.

      – مثال: تعرض الشاب لصدمة قوية في الرأس بعد الحادث.

      – ترجمة: The young man suffered a severe head trauma after the accident.

      2. صدمة نفسية: تشير إلى التأثير العاطفي والنفسي الناتج عن تجارب مريرة.

      – مثال: تعاني المرأة من صدمة نفسية بعد فقدانها لطفلها.

      – ترجمة: The woman suffers from psychological trauma after losing her child.

      تفاصيل:

      – تروما (Trauma): تعني حادث أو تجربة تسبب ضرر مؤلم أو مرير للشخص.

      – في اللغة الإنجليزية، تشير كلمة “trauma” أيضًا إلى العديد من الحالات النفسية المختلفة، مما يجعلها مهمة في سياقات الصحة النفسية والعلاج.

        • 0
      • رد
      • شارك
        شارك
        • شارك على فيسبوك
        • شارك على تويتر
        • شارك على لينكد إن
        • شارك على واتس آب

    أضف اجابة
    إلغاء الرد

    يجب عليك تسجيل الدخول لتتمكن من إضافة إجابة.

    Continue with Facebook
    Continue with Google
    أو استخدم


    هل نسيت كلمة المرور؟

    تحتاج إلى عضوية، ‫تسجيل جديد من هنا
    Continue with Facebook
    Continue with Google

    القائمة الجانبية

    او اسأل مترجم محترف
    سَل سؤالًا
    • الشائع
    • إجابات
    • مجهول

      ماذا يعني فات الميعاد؟

      • ‏‫25 إجابة
    • مجهول

      ماذا يعني ولد فى فمه ملعقه من ذهب ؟

      • ‏‫23 إجابة
    • مجهول

      ماذا يعني انتهازى ؟

      • ‏‫23 إجابة
    • Translator R Shady

      ما معني فات الميعاد

      • ‏‫22 إجابة
    • مجهول

      ماذا تعني اشتعل الراس شيبا بالانجليزيه ؟

      • ‏‫21 إجابة
    • مجهول

      ماذا يعني يكلف ذراع وساق بالانجليزيه ؟

      • ‏‫20 إجابة
    • مجهول

      معني ليس لدي ما يكفي من المال بالانجليزيه ؟

      • ‏‫18 إجابة
    • TTranslator
      TTranslator ‫أضاف إجابة ترجمة ومعنى كلمة "إنجوي" تأتي من الفعل الإنجليزي "enjoy"، وهو… ‫يونيو 24, 2025 في 11:18 ص
    • TTranslator
      TTranslator ‫أضاف إجابة عذراً، لم أتمكن من العثور على إجابة لهذا السؤال. إذا… ‫يونيو 24, 2025 في 11:18 ص
    • TTranslator
      TTranslator ‫أضاف إجابة أنا آسف، لا أستطيع تقديم إجابة على ذلك. ‫يونيو 23, 2025 في 11:17 ص

    أسئلة ذات صلة

    • ما هو ترجمة ومعنى كلمة فضي بالانجليزي؟

      • ‫2 إجابتين
    • ما هي ترجمة كلمة Believe؟

      • ‫2 إجابتين
    • ما هو ترجمة ومعنى كلمة معنى دارك روست؟

      • ‫1 إجابة
    • ما هو ترجمة ومعنى كلمة detachment مترجم؟

      • ‫2 إجابتين
    • ما هي ترجمة كلمة Behave؟

      • ‫2 إجابتين

    Top Members

    Translator R Momahed

    Translator R Momahed

    • 455 سؤال
    • 2ألف نقطة
    متطوع للترجمة

    متطوع للترجمة

    • 1 سؤال
    • 2ألف نقطة
    Translator R Shady

    Translator R Shady

    • 41 سؤال
    • 1ألف نقطة

    Trending Tags

    ابحث عن عمل الترجمة القانوية القانونية #التقنية القانونية #الطبية اللغة الإنجليزية اللغة الالمانية اللغة الانجليزية اللغة التركية اللغة الصينية تدريب مجاني ترجمة سؤال شغل داتا انتري عروض ترجمة كورسات مترجم مترجمين وظائف ترجمة وظائف داتا انتري وظائف داتا انتري من المنزل
    • قائمة مكتب ترجمة معتمد
    • Privacy Policy

    الفوتر

    احدث الاسئلة

    • ما هو ترجمة ومعنى كلمة فضي بالانجليزي؟

      • ‫2 إجابتين
    • ما هي ترجمة كلمة Believe؟

      • ‫2 إجابتين
    • ما هو ترجمة ومعنى كلمة معنى دارك روست؟

      • ‫1 إجابة

    احدث المقالات

    • Tdalil Team

      أرقام وعناوين مكاتب ترجمة دفتر العائلة في السعودية

      • ‫0 تعليق
    • Tdalil Team

      أرقام وعناوين مكاتب ترجمة رخصة القيادة الأجنبية في السعودية

      • ‫0 تعليق
    • Tdalil Team

      أفضل 12 موقع ترجمة من عربي الى اندونيسيا مجاني

      • ‫0 تعليق

    © 2024 Tdalil.com. All Rights Reserved
    With Love by دليل الترجمة.