ما هو ترجمة ومعنى كلمة معنى قود نايت؟
شارك
دليل الترجمة
[nextend_social_login]
هل نسيت كلمة المرور؟ الرجاء إدخال بريدك الإلكتروني، وسوف تصلك رسالة عليه حتى تستطيع عمل كلمة مرور جديدة.
برجاء توضيح أسباب شعورك أنك بحاجة للإبلاغ عن السؤال.
برجاء توضيح أسباب شعورك أنك بحاجة للإبلاغ عن الإجابة.
برجاء توضيح أسباب شعورك أنك بحاجة للإبلاغ عن المستخدم.
ترجمة ومعنى كلمة “قود نايت” هي “Good night” باللغة الإنجليزية. تترجم إلى “تصبح على خير” أو “ليلة سعيدة” باللغة العربية.
المعاني المحتملة:
1. تصبح على خير: تستخدم عند تمني ليلة هانئة لشخص عند الذهاب للنوم.
– مثال: قبل أن أذهب إلى غرفتي، قلت لأمي: “تصبحي على خير”.
– الترجمة: Before going to my room, I told my mother: “Good night.”
2. ليلة سعيدة: تستخدم في سياقات أقل رسمية أو عند المغادرة ليلاً.
– مثال: بعد العشاء في المطعم، ودّعنا أصدقائنا قائلاً: “ليلة سعيدة”.
– الترجمة: After dinner at the restaurant, we said goodbye to our friends saying: “Good night.”
التفاصيل:
– كلمة/عبارة: قود نايت / Good night
– الترجمة الأساسية: تصبح على خير / ليلة سعيدة
– تعريف: تُستخدم للتعبير عن التمني بليلة جيدة ونهاية جميلة للنهار. تشكل جزءاً من آداب المحادثة اليومية، خاصة عند التعبير عن الوداع المؤقت في الليل.
تُستخدم العبارة في العديد من الثقافات لتقديم الأمنيات الطيبة في المساء أو قبل النوم، وتعكس نبرة ود وتقدير تجاه الشخص الآخر.
ترجمة ومعنى كلمة “قود نايت” هي “Good night” في اللغة الإنجليزية. هذه العبارة تُستخدم كتحية تستخدم عند الوداع أو الذهاب للنوم في نهاية اليوم.
أمثلة:
1. بالعربية: بعد انتهائي من التحدث مع صديقتي على الهاتف، قلت لها “قود نايت”.
– بالإنجليزية: After finishing my talk with my friend on the phone, I said to her “Good night.”
2. بالعربية: قالت الأم لطفلها قبل أن يُغطّه النوم “قود نايت، أحبك”.
– بالإنجليزية: The mother said to her child before he fell asleep, “Good night, I love you.”
3. بالعربية: عند انتهاء الفيلم في وقت متأخر، قلنا لبعضنا “قود نايت” وغادرنا.
– بالإنجليزية: After the movie ended late, we said “Good night” to each other and left.
تفاصيل:
– الكلمة: قود نايت / Good night
– المعنى الأساسي: تُستخدم لتوديع الآخرين قبل النوم أو في نهاية اليوم.
– تعريف: تُعتبر “قود نايت” تحية شائعة تشير إلى الوداع في المساء، ويمكن استخدامها في سياقات عائلية أو رسمية.
– معانٍ واستخدامات: قد تكون لها بعد معنوي أيضاً في التعبير عن الأمان والراحة قبل النوم، خاصة عند استخدامها في العائلة أو بين الأصدقاء.
تغطي المعاني المقدمة الاستخدامات الثقافية العامة والعبارات الشائعة المرتبطة بالتحية المسائية.