ما هي ترجمة كلمة Adverse Possession؟

الترجمة: الاستحواذ المعاكس

مثال 1: قد يستحوذ الفرد على ملكية عقار عن طريق الاستحواذ المعاكس بعد مرور فترة قانونية معينة دون اعتراض المالك الأصلي.

الترجمة: An individual may acquire ownership of property through adverse possession after a legal period without the original owner’s objection.

مثال 2: يُستخدم الاستحواذ المعاكس كوسيلة قانونية لاكتساب الأراضي غير المطالب بها.

الترجمة: Adverse possession is used as a legal means to acquire unclaimed land.

التفاصيل: “الاستحواذ المعاكس” هو مفهوم قانوني يعني الحصول على حق ملكية ممتلكات عقارية من خلال شغلها لفترة زمنية محددة بالقانون، وتعد هذه الطريقة وسيلة لاستغلال العقارات غير المستخدمة.