ما هي ترجمة كلمة Angel Investor؟

مستثمر ملاك هو الشخص أو الكيان الذي يقدم التمويل المالي للشركات الناشئة أو المشاريع الصغيرة في مراحلها الأولى، وغالبًا ما يكون هؤلاء المستثمرون أفرادًا أثرياء. يهدف المستثمر الملاك إلى تقديم الدعم المالي لتمكين الشركة من النمو والنجاح.

مثال في جملة:

المستثمر الملاك قدم التمويل اللازم لبدء تشغيل الشركة الناشئة.

ترجمة: “The angel investor provided the necessary funding to start the new company.”

تفاصيل:

المستثمر الملاك هو من يستثمر في مشاريع عالية المخاطر مقابل ملكية أو حقوق في الشركة. غالبًا ما يقدم المستثمرون الملائكة التمويل خلال مراحل الشركة الأولى لتحفيز الابتكار والنمو.