ما هي ترجمة كلمة Bankruptcy Protection؟

حماية الإفلاس تُترجم إلى “Bankruptcy Protection” في اللغة العربية. وتعني توفير إجراءات قانونية لحماية المدين من دائنيه أثناء إعادة تنظيم أو تصفية أصوله المالية.

أمثلة:
1. تقدمت الشركة بطلب للحصول على حماية الإفلاس لتعيد بناء هيكلها المالي.

– The company filed for bankruptcy protection to restructure its finances.

2. حماية الإفلاس تساعد الأفراد في إعادة ترتيب ديونهم بشكل قانوني.

– Bankruptcy protection helps individuals to legally rearrange their debts.

التفاصيل:

حماية الإفلاس تعني الإجراءات القانونية التي تحمي الأفراد أو الشركات من الدائنين لإعادة التنظيم أو التسوية. يشمل هذا المفهوم عادةً التدابير التي تهدف إلى تمكين المدين من تصحيح وضعه المالي مع الحفاظ على بعض الأصول أو السيطرة على الإجراءات القانونية.