ما هي ترجمة كلمة Beautify؟
شارك
دليل الترجمة
[nextend_social_login]
هل نسيت كلمة المرور؟ الرجاء إدخال بريدك الإلكتروني، وسوف تصلك رسالة عليه حتى تستطيع عمل كلمة مرور جديدة.
برجاء توضيح أسباب شعورك أنك بحاجة للإبلاغ عن السؤال.
برجاء توضيح أسباب شعورك أنك بحاجة للإبلاغ عن الإجابة.
برجاء توضيح أسباب شعورك أنك بحاجة للإبلاغ عن المستخدم.
ترجمة كلمة “Beautify” في اللغة العربية يمكن أن تكون “تجميل” أو “تحسين الشكل”. تُستخدم الكلمة في السياقات التي تشير إلى تحسين المظهر أو إضافة جمال إلى شيء ما.
أمثلة على استخدام كلمة “Beautify”:
1. She wants to beautify her garden with new flowers.
– ترغب في تجميل حديقتها بزهور جديدة.
2. The city plans to beautify the old town area.
– تخطط المدينة لتجميل المنطقة القديمة.
3. He worked hard to beautify the park for the festival.
– عمل بجد لتجميل الحديقة من أجل المهرجان.
تفاصيل:
– الكلمة: Beautify – تجميل
– المعنى الأساسي: تحسين المظهر أو إضافة جمال.
– في اللغة الإنجليزية “Beautify” تعني جعل شيء ما يبدو أفضل أو أكثر جاذبية من خلال إدخال تحسينات تجميلية.
– في اللغة العربية، كلمة “تجميل” تشير إلى عملية تحسين المظهر أو زيادة الجمال الخارجي.
الاستخدامات الثقافية: يمكن استخدام “تجميل” في سياقات أكثر تجريدًا، مثل تجميل الأفكار أو الكلمات في الكتابة. في الإنجليزية، تعني “Beautify” بشكل عام تحسين الجوانب البصرية أو الجمالية.
تُرجمت كلمة “Beautify” إلى العربية بكلمة “يجمل”، وهي فعل يعني جعل الشيء أكثر جمالًا أو تحسين مظهره.
معاني محتملة وترجمات:
1. يجمل:
– مثال: تحب مريم أن تجمل حديقتها بأنواع مختلفة من الزهور.
– الترجمة: Mary loves to beautify her garden with different kinds of flowers.
2. يزين:
– مثال: قام النجار بتزيين الأثاث بأعمال فنية يدوية.
– الترجمة: The carpenter beautified the furniture with handmade artworks.
3. يزخرف:
– مثال: يستخدم الفنان الطلاء ليزخرف لوحته.
– الترجمة: The artist uses paint to beautify his canvas.
تفاصيل:
– كلمة: يجمل (Beautify):
– تعريف: يشير إلى عملية تحسين المظهر أو الجذب العام لشيء ما، ويمكن استخدامه في سياقات مثل تزيين المنزل، أو تحسين منظر طبيعي، أو حتى تحسين أسلوب شخصي.
– استخدام ثقافي: في الثقافات العربية، قد يشير التجميل إلى أشياء مثل استحداث زخارف خلال الأعياد أو التحضير لحفلة أو مناسبة خاصة.
تعمل هذه الترجمات على توفير رؤية شاملة للكلمة في سياقات مختلفة لضمان الفهم الكامل.