ما هي ترجمة كلمة Bestow؟

ترجمة كلمة “Bestow” إلى اللغة العربية يمكن أن تكون “يمنح” أو “يهب” أو “يُعطي”. تعتمد الترجمة الدقيقة على السياق الذي تُستخدم فيه الكلمة.

1. يمنح:

– Example: The university decided to bestow an honorary degree on the scientist.

– Translation: قررت الجامعة أن تمنح درجة فخرية للعالِم.

2. يهب:

– Example: The king wished to bestow a title upon the brave knight.

– Translation: رغب الملك في أن يهَب لقبًا للفارس الشجاع.

3. يُعطي:

– Example: It is a privilege to bestow knowledge upon others.

– Translation: إنه لشرف أن تُعطي المعرفة للآخرين.

التفاصيل:

– الكلمة: Bestow

– المعنى الرئيسي: يمنح، يهب، يُعطي

– التعريف: تشير كلمة “Bestow” إلى منح شيءٍ ما، خاصة في سياق رسمي أو اعتباري، مثل منح درجة علمية أو لقب. تعبر عن الفعل الذي يقوم بموجبه شخص أو جهة بتقديم هبة أو نعمة أو لقب لشخص آخر. يشمل الاستخدام توزيعات معنوية أو مادية، ويستخدم غالبًا في سياقات رسمية أو احتفالية.