ما هي ترجمة كلمة Capital Budgeting؟

ترجمة كلمة “Capital Budgeting” إلى العربية هي “الموازنة الرأسمالية”.

تعني عملية تحديد النفقات الرأسمالية لمشروعات معينة وتحليل العوائد المحتملة منها مع الأخذ بعين الاعتبار المخاطر والتكاليف.

مثال بالإنجليزية:

“The company used capital budgeting to evaluate a new factory investment.”

ترجمة المثال:

“استخدمت الشركة الموازنة الرأسمالية لتقييم استثمار مصنع جديد.”

التفاصيل:

الموازنة الرأسمالية هي استراتيجية مالية طويلة الأمد تهدف إلى التخطيط للاستثمارات الكبيرة وتحديد الأولويات بما يضمن تحقيق عوائد مستدامة للشركة.