ما هي ترجمة كلمة Cling؟

قد تُترجم كلمة “Cling” إلى العربية بعدة معانٍ، منها:

1. التمسك: للتعبير عن التعلق الشديد بشيء أو شخص.

– مثال: “The child clings to his mother.”

– الترجمة: “يتمسك الطفل بأمه.”

2. الالتصاق: قد يُشار إلى تعلق شيء بسطح أو جسم آخر.

– مثال: “The wet clothes cling to the skin.”

– الترجمة: “تلتصق الملابس الرطبة بالجلد.”

3. الاعتماد العاطفي: عندما يعتمد شخص عاطفياً على آخر.

– مثال: “She tends to cling to her old habits.”

– الترجمة: “تميل إلى التمسك بعاداتها القديمة.”

التفاصيل:

– الكلمة: Cling

– المعنى الأساسي بالعربية: التمسك، الالتصاق

– تعريف: تُستخدم للإشارة إلى الإمساك بشيء بإحكام أو الالتصاق به، ويمكن أن تُعبر أيضاً عن الاعتماد العاطفي على شخص أو شيء معين.