ما هي ترجمة كلمة Clinical Risk Management؟

ترجمة كلمة “Clinical Risk Management” إلى العربية هي “إدارة المخاطر السريرية”. تُستخدم هذه العبارة في مجال الرعاية الصحية للإشارة إلى الإجراءات والمهام التي تهدف إلى تقليل المخاطر المحتملة التي قد تؤثر على سلامة المرضى وجودة الخدمات.

أمثلة:
1. “The hospital has a dedicated team for clinical risk management.”

“لدى المستشفى فريق مخصص لإدارة المخاطر السريرية.”

2. “Effective clinical risk management can prevent many medical errors.”

“يمكن للإدارة الفعالة للمخاطر السريرية أن تمنع العديد من الأخطاء الطبية.”

تفاصيل:

الترجمة: إدارة المخاطر السريرية

التعريف: يشير المصطلح إلى الإجراءات التي تهدف إلى تحسين سلامة المرضى من خلال تقليل المخاطر المحتملة في النظام الصحي.

للإدارة السريرية للمخاطر أهمية خاصة في المستشفيات والعيادات، حيث تساهم في وضع سياسات تحدّ من احتمالية حدوث الأضرار للمرضى.