ما هي ترجمة كلمة coagulation؟
شارك
دليل الترجمة
هل نسيت كلمة المرور؟ الرجاء إدخال بريدك الإلكتروني، وسوف تصلك رسالة عليه حتى تستطيع عمل كلمة مرور جديدة.
برجاء توضيح أسباب شعورك أنك بحاجة للإبلاغ عن السؤال.
برجاء توضيح أسباب شعورك أنك بحاجة للإبلاغ عن الإجابة.
برجاء توضيح أسباب شعورك أنك بحاجة للإبلاغ عن المستخدم.
التجلط هو ترجمة كلمة “coagulation” في اللغة العربية. يتعلق هذا المصطلح بعملية تحول السائل إلى جل أو كتلة صلبة، وعادة ما يشير إلى الدم.
أمثلة:
– When an injury occurs, coagulation helps stop the bleeding.
عند حدوث إصابة، يساعد التجلط في وقف النزيف.
– Coagulation is crucial in blood clotting processes.
التجلط ضروري في عمليات تخثر الدم.
تفاصيل:
التجلط (coagulation) يشير إلى تحول مادة سائلة إلى حالة شبه صلبة أو صلبة. يستخدم بشكل خاص لوصف العملية البيولوجية التي تمنع النزيف من خلال تشكيل جلطة دموية.
كلمة “coagulation” تعني في اللغة العربية “التجلط” أو “التخثر”، وغالبًا ما تُستخدم في السياقات الطبية والكيميائية.
أمثلة:
1. “The doctor explained the process of blood coagulation.”
– شرح الطبيب عملية تجلط الدم.
2. “Coagulation occurs when the blood changes from a liquid to a gel.”
– يحدث التخثر عندما يتحول الدم من سائل إلى جل.
التفاصيل:
التجلط هو عملية تحول السائل إلى حالة أكثر صلابة أو كثافة، ويُستخدم بشكل شائع للإشارة إلى تجلط الدم أو تخثره، حيث يُصبح الدم أقل سيلاناً وأكثر تجانسًا لمنع النزيف.