ما هي ترجمة كلمة Electronic Medical Record (EMR) System؟

نظام السجل الطبي الإلكتروني

التفاصيل:

تعني هذه العبارة تقنية تُستخدم في الرعاية الصحية لتخزين المعلومات الطبية المتعلقة بالمرضى بشكل رقمي. يتيح الأطباء الوصول السريع إلى التاريخ الطبي للمريض مما يساعد على تحسين جودة الرعاية الصحية. يتضمن النظام معلومات مثل العلاجات السابقة والفحوصات والتشخيصات.

مثال باللغة العربية: يستخدم المستشفى نظام السجل الطبي الإلكتروني لتسهيل متابعة حالات المرضى.

ترجمة المثال: The hospital uses the Electronic Medical Record System to facilitate patient case follow-up.