ما هي ترجمة كلمة elusive؟

كلمة “elusive” يمكن ترجمتها إلى عدة معاني باللغة العربية حسب السياق.

معاني الكلمة:
1. مُمْتَنِع عنِ الإِمْساك
2. غامض
3. مراوغ
4. صعب المنال

أمثلة على الاستخدام:
1. “The thief was elusive, evading capture for months.”

“كان اللص مُمْتَنِع عنِ الإِمْساك، يراوغ القبض عليه لعدة أشهر.”

2. “The concept is elusive and difficult to understand.”

“المفهوم غامض وصعب الفهم.”

3. “She gave him an elusive smile.”

“أعطته ابتسامة مراوغة.”

4. “Success in this field can be elusive.”

“النجاح في هذا المجال قد يكون صعب المنال.”

## التفاصيل

elusive: مُمْتَنِع عنِ الإِمْساك/ غامض/ مراوغ/ صعب المنال

تعريف موجز:
1. مُمْتَنِع عنِ الإِمْساك: شيء أو شخص يصعب القبض عليه.
2. غامض: شيء يصعب فهمه أو تمييزه.
3. مراوغ: شخص يتجنب المواجهة بطريقة ذكية.
4. صعب المنال: شيء يصعب الحصول عليه أو تحقيقه.