ما هي ترجمة كلمة epistaxis؟

الترجمة:

كلمة “epistaxis” تُترجم إلى العربية بـ”رعاف”، والتي تعني نزيف أنفي.

أمثلة:

– عندما ينخفض ضغط الدم بشكل سريع، قد يحدث رعاف.

“When blood pressure drops rapidly, epistaxis may occur.”

– الرعاف هو نزيف يحدث في الأنف وغالبًا ما يكون غير خطير.

“Epistaxis is a nosebleed and is often harmless.”

التفاصيل:

كلمة “رعاف” تشير إلى نزيف الأنف. يُعتبر في معظم الأحيان غير خطير وينتج عن تمزق الأوعية الدموية في الأنف. يُستخدم المصطلح في السياقات الطبية لوصف الحالة بطريقة دقيقة ومهنية. تُستخدم الكلمة أيضاً للإشارة إلى حالات طوارئ أكثر خطورة إذا صاحبه فقدان كبير للدم.