ما هي ترجمة كلمة Equip؟

ترجمة كلمة “Equip” في اللغة العربية هي “تجهيز” أو “إعداد”. لها عدة معانٍ حسب السياق:

– تجهيز: يمكن استخدامها في سياق تحضير المعدات أو الأدوات.

* مثال: يجب تجهيز الفريق بالمعدات اللازمة.

* الترجمة: The team must be equipped with the necessary equipment.

– إعداد: تُستخدم في سياق إعداد شخص بالمهارات أو المعرفة.

* مثال: يجب إعداد الطلاب للدراسة الجامعية.

* الترجمة: Students must be equipped for college studies.

التفاصيل

– تجهيز = Equip: تعني توفير الأدوات أو المهارات اللازمة لأداء مهمة معينة.

– إعداد = Equip: يمكن أن تشير إلى تقديم المهارات أو المعرفة لتحضير شخص أو مجموعة لعمل محدد.