ما هي ترجمة كلمة gastrectomy؟
شارك
دليل الترجمة
هل نسيت كلمة المرور؟ الرجاء إدخال بريدك الإلكتروني، وسوف تصلك رسالة عليه حتى تستطيع عمل كلمة مرور جديدة.
برجاء توضيح أسباب شعورك أنك بحاجة للإبلاغ عن السؤال.
برجاء توضيح أسباب شعورك أنك بحاجة للإبلاغ عن الإجابة.
برجاء توضيح أسباب شعورك أنك بحاجة للإبلاغ عن المستخدم.
عملية استئصال المعدة تُترجم إلى الإنجليزية بكلمة “gastrectomy”. تُستخدم للإشارة إلى الجراحة التي تُجرى لإزالة كل أو جزء من المعدة.
الأمثلة:
1. قرر الأطباء إجراء استئصال المعدة للمريض.
Doctors decided to perform a gastrectomy for the patient.
2. عملية استئصال المعدة تُستخدم لعلاج بعض أنواع السرطان.
The gastrectomy procedure is used to treat certain types of cancer.
التفاصيل:
– الغاستريكتومي (Gastrectomy): عملية جراحية يُزال خلالها كل أو جزء من المعدة. تُستخدم لعلاج الأمراض مثل السرطان أو القرحة الشديدة. تختلف أبعادها بين “استئصال كلي” أو “استئصال جزئي”.
– في سياقات أخرى، قد يُستخدم هذا المصطلح للإشارة إلى التدخل الطبي الضروري للتحكم بأمراض السمنة المفرطة.
كل المعاني والاستخدامات ترتبط بالإجراءات الجراحية في المجال الطبي.
استئصال المعدة هو المصطلح الطبي لكلمة “gastrectomy”. استئصال المعدة هو إجراء جراحي يتم فيه إزالة جزء من المعدة أو المعدة بأكملها. يتم إجراء هذا النوع من العمليات لعلاج حالات مثل السرطان أو القرحة أو السمنة المفرطة.
مثال: أجرى الطبيب استئصال المعدة لعلاج المرض.
Example: The surgeon performed a gastrectomy to treat the condition.
تفاصيل:
استئصال المعدة (gastrectomy) يعني إزالة المعدة جزئياً أو كلياً. يستخدم في حالات مثل السرطان والسمنة.