ما هي ترجمة كلمة Ignore؟

كلمة “Ignore” باللغة العربية تعني “يتجاهل”. وهي تعبر عن فعل عدم إيلاء شيء ما الانتباه أو اعتبار الشيء غير موجود.

1. عندما يتجاهل شخص نصيحة:

– “He ignored his friend’s advice and went out in the rain.”

– “تجاهل نصيحة صديقه وخرج تحت المطر.”

2. تجاهل إشارات المرور:

– “Some drivers ignore traffic signals, which can be dangerous.”

– “بعض السائقين يتجاهلون إشارات المرور، مما قد يكون خطيرًا.”

3. عدم الانتباة لأمر ما:

– “The student ignored the teacher’s instructions during the exam.”

– “تجاهل الطالب تعليمات المعلم أثناء الامتحان.”

التفاصيل:

“Ignore” في اللغة الإنجليزية تشير إلى قرار متعمد بعدم إيلاء الاهتمام أو الاعتبار لشيء أو شخص ما. في الثقافات المختلفة، قد يُعتبر التجاهل سلوكًا غير مهذب أو دليلًا على الاستقلالية، اعتمادًا على السياق. يشتمل التجاهل أحيانًا على تجاهل الجوانب الإجتماعية أو المهنية لأغراض متعددة، كالتركيز على أولويات أخرى أو لتجنب الصراع.