ما هي ترجمة كلمة Inhabit؟
شارك
دليل الترجمة
[nextend_social_login]
هل نسيت كلمة المرور؟ الرجاء إدخال بريدك الإلكتروني، وسوف تصلك رسالة عليه حتى تستطيع عمل كلمة مرور جديدة.
برجاء توضيح أسباب شعورك أنك بحاجة للإبلاغ عن السؤال.
برجاء توضيح أسباب شعورك أنك بحاجة للإبلاغ عن الإجابة.
برجاء توضيح أسباب شعورك أنك بحاجة للإبلاغ عن المستخدم.
ترجمة كلمة “Inhabit” إلى اللغة العربية هي “يسكن” أو “يعيش في”.
معاني محتملة:
1. يسكن: معناها يكون لديه مكان يعيش فيه أو يقيم فيه بصفة دائمة.
– مثال: The bears inhabit the forest.
– الترجمة: الدببة تسكن في الغابة.
2. يستوطن: يعني يعيش في مكان معين بصفة عامة أو عَرَضيَّة.
– مثال: Penguins inhabit cold regions.
– الترجمة: البطاريق تستوطن المناطق الباردة.
3. يقيم في: يشير إلى العيش في مكان بصفة غير دائمة.
– مثال: He inhabits a small apartment in New York.
– الترجمة: هو يقيم في شقة صغيرة في نيويورك.
تفاصيل:
– الكلمة “Inhabit” تشير إلى العيش أو السكن في مكان معين. تتنوع استخداماتها بين السكن الدائم والإقامة المؤقتة، كما تُستخدم لوصف الحيوانات والبشر على حد سواء. من المهم أن نفهم السياق لتحديد الترجمة الأنسب.
– مثال إضافي: The ancient ruins are now inhabited by wildlife.
– الترجمة: الآثار القديمة الآن تسكنها الحياة البرية.
في اللغة العربية، الكلمة “يسكن” شاملة للسياقات المختلفة التي قد تحملها كلمة “Inhabit”، سواء كانت للدلالة على إقامة دائمة أو مؤقتة، أو في سياقات أوسع للحياة البرية أو الإنسانية.
ترجمة كلمة “Inhabit” إلى اللغة العربية يمكن أن تكون “يسكن” أو “يعيش في”.
المعاني المحتملة:
1. يسكن: تُستخدم للإشارة إلى الإقامة في مكان معين.
– مثال: “يسكن أحمد في مدينة الرياض.”
الترجمة: “Ahmed inhabits the city of Riyadh.”
2. يعيش في: تُظهر إقامة دائمة أو مؤقتة في مكان.
– مثال: “تعيش العائلة في هذا المنزل منذ خمس سنوات.”
الترجمة: “The family has inhabited this house for five years.”
التفاصيل:
– Inhabit:
– الترجمة الأساسية: يسكن / يعيش في
– التعريف: الفعل المستخدم لوصف الإقامة أو الحياة في مكان ما، سواء كانت دائمة أو مؤقتة.
– استخدامات ثقافية أو متخصصة: في سياقات علمية، يمكن أن تُستخدم الكلمة لوصف كيفية عيش كائنات حية في بيئات معينة، مثل الحيوانات التي تسكن الغابات أو الكائنات الحية التي تعيش في البحار.
بهذا يمكن استيعاب الكلمة “Inhabit” بشكل كامل من حيث ترجمتها والتطبيقات المحتملة لها في سياقات متنوعة.